Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

E. L. Doctorow. Četba na pokračování z románu amerického spisovatele. Překlad Jiří Josek. Rozhlasová úprava Libuše Nová.  Klavírní improvizace Pavel Klikar. Houslová improvizace Zbyněk Malý. Zvuk Miloš Kot. Záznam a střih Jana Novotná. Asistentka režie Mirka Koudelková. Dramaturg Václav Cibula.  Režie Josef Červinka.

Účinkují Otakar Brousek I., Marie Drahokoupilová, Vilém Besser, Petr Haničinec a Tomáš Töpfer.

Natočeno 1983. Premiéra 1. dílu 20. 9. 1983 (Praha, 21:45 – 22:15 h.).  Premiéra 12. dílu 2. 10. 1983 (Praha, 21:45 – 22:15 h).

Repríza 1. dílu 19. 2. 1991 (Vltava, 8:30 h.).

Ivana Peroutková. Seriál pro mládež. Zvukový mistr Josef Daněk. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Jana Stefanka.

Nastudoval Český rozhlas Brno v roce 2016 (10 x 10 min.). Premiéra 23. 5. 2016 – 3. 6. 2016 (Rádio Junior, 18:07 h.). Repríza 1. dílu 9. 7. 2021 (ČRo Rádio Junior, 18:30 h.) v cyklu Čtení na pokračování; 1. 7. 2022 (ČRo Rádio Junior, 18:30 h.) v cyklu Čtení na pokračování.

Lit.: anonym: Strašidelné prázdniny (1. díl). In web Rádio Junior, 23. 5. 2016 (anotace). – Cit.: Táňa a Áňa, dvě věrné kamarádky, jedou jako každý rok strávit prázdniny k babičce a dědečkovi na venkovský statek. Tentokrát tam však zažívají podivné věci, které dosud nepoznaly. Záhadami je opředen osud dívky Kláry, která kdysi na statku jako desetiletá zemřela a teď na ně kouká z fotografie visící na stěně jejich pokoje. Záhadná je i nedaleko bydlící Klára, zvláštní holka, s kterou by rády kamarádily, zvláště když se o ní povídá, že umí vyvolávat duchy. Kamarádky touží záhady rozluštit, a tak se při svém všetečném pátrání ocitají nejednou v nebezpečných a dobrodružných situacích, při nichž se jejich zvědavost mísí s vlastním strachem. Zvítězí nad ním? Odhalí Táňa a Áňa všechna ta prapodivná tajemství, která je obklopují?

Hans Christian Andersen. Četba na pokračování. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1991 (?). Premiéra (?) 1. dílu 18. 2. 1991 (Ostrava, 18:00 – 18:30 h).

Zdeněk Mahler. Dramatizovaná četba podle stejnojmenného románu. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1991 (?). Premiéra (?) 16. 2. 1991, 23. 2. 1991 (Regina, 20:00 h).

Pavel Kosatík. Výběr z knihy Život a zpívání Jarmily Novotné, zářivé operní divy. Pro rozhlas připravil autor. Režie Ivan Chrz. 

Účinkuje Taťjana Medvecká.

Natočeno 2016. Premiéra 23. – 27. 5. a 30. 5. – 3. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h).

Lit.: anonym: Pavel Kosatík: Baronka v opeře. In web ČRo 3 Vltava, květen 2016 (anotace). – Cit.: Výběr z knihy Život a zpívání Jarmily Novotné, zářivé operní divy. Pro rozhlas připravil autor. Výběr z knihy Život a zpívání Jarmily Novotné, zářivé operní divy, velké osobnosti dvacátého století. Podporována T. G. Masarykem stala se hvězdou berlínské i vídeňské Státní opery, u nohou jí leželo publikum salcburských letních her, zvykla si na potlesk v Paříži, Londýně i Veroně, šestnáct let byla sólistkou newyorské Metropolitní opery. Za války představovala ztělesnění českého vlastenectví, a přesto musela ze země hned dvakrát uprchnout.

Výběr ze středověkých facetií a satir. Překlad Radovan Krátký a Rudolf Mertlík. Připravila Jiřina Tejkalová. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkují Jaroslav Plesl (1-5) a Josef Somr (1-5) a Martina Hudečková (2-5).

Natočeno 2016. Premiéra 23. – 27. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h) v cyklu Kabinet.

Obsah: 1. Erasmus Rotterdamský: Pán z Chudinkova čili Falešná urozenost. – 2. anonym: Nářek nad zkaženou dobou.  – 3. anonym: Falešný otčenáš.  – 4. anonym: Papeženský pořádek.  – 5. anonym: O jedné ženě a jednom muži.

John Steinbeck. Četba na pokračování. Mystický příběh z časů osídlování Kalifornie pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Překlad Emanuel Tilsch a Taťána Tilschová. Režie Radim Nejedlý.

Čte Martin Siničák.

Nastudovalo Brno v roce 2016. Premiéra 1. dílu 19. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.) v cyklu Americký rok.

Lit.: Němec, Ludvík: John Steinbeck: Neznámému bohu. In web ČRo 3 Vltava, květen 2016 (článek). – Cit.: Příběh farmáře, který splynul s krásnými i děsivými silami přírody. – Začíná to jako western: farmář Josef Wayne si v době osídlování Kalifornie zabere půdu v odlehlém údolí Nuestra Seňora. Postaví si ranč, na němž hospodaří se svými bratry a mexickými pomocníky. Ožení se s učitelkou Elizou, narodí se jim syn. Josef, ne nepodobný starozákonním prorokům, ale cítí, že štěstí je stejně proměnlivé jako divukrásná příroda kolem. A nebezpečí, s nímž musí bojovat, už není jako z westernu.

Po Indiánech zde zbyla jen pradávná svatyně uprostřed tajemného lesa a do údolí se vplíží horší nepřítel než bandité. Ani Josefovy mystické rituály nedokáží zastavit příchod vražedného sucha, jež mu postupně vezme úplně vše. Vlastně – skoro vše. Zbývá už jen jediný pramen, vyvěrající z hlubin jen tušených; z hlubin samotné lidské existence.

Robustní John Steinbeck nepatřil k autorům, jejichž díla bychom zařadili mezi tzv. duchovní literaturu. Byl to spíše zkušený znalec života než psycholog, spíše skvělý pozorovatel nežli vykladač. I ve zdůvodnění pro udělení Nobelovy ceny (1962) je zmiňován hlavně jeho „humor, zájem o sociální problémy a hluboké sympatie k utlačovaným“. Ale dvě rané knihy ze začátku třicátých let, Nebeské pastviny a Neznámému bohu, jsou prodchnuty mystickým symbolismem, jenž autor i jeho postavy čerpají z panenské kalifornské půdy, z divoké i jímavé krásy toho kraje, kde jsou bílí osadníci dlouho (a snad navždy) jen hosty.

Vášeň, s níž farmář Josef Wayne obdělává svou půdu, vášeň, s níž prožívá plození polí, zvířat i lidí, se mísí s uměřeností katolické církve a prastarými indiánskými rituály, až vniká směs pestrá a drsná jako mexická ponča. Ano, hlavním citem v knize je vášeň, hlavní dějovou linkou ovšem cena, kterou jsme ochotni za tuto vášeň zaplatit. Ne lidem, ale – neznámému bohu.

Břetislav Nakládal. Četba na pokračování. Připravil Jan Sulovský. Režie Tomáš Soldán.

Čte Miroslav Hruška.

Nastudoval ČRo Olomouc. Premiéra 1. dílu 1. 5. 2016 (ČRo Olomouc, 18.05 h.) v programové řadě Počteníčko. Premiéra 2. a 3. dílu 8. a. 15. 5. 2016.

Pozn.: Vyprávění muže,který prožil svá klukovská léta v samém centru protektorátní Olomouce.I když se z jeho vzpomínek bude někdy zdát,že to tehdy tak hrozné nebylo,nebezpečí,které v té době lidé prožívali,bylo hmatatelné na každém kroku.Bezstarostný pohled tehdejších,,pánů kluků“poněkud obrušuje hrany,kterými doba okupace hrozila všem,kdo jen trošku vybočili z řady.I tak je z vyprávění znát,že tehdejší kluci si dobře uvědomovali,že jejich prosté hry byly někdy tancem na ostří nože. (anotace)

Jiří Křesťan. Četba na pokračování.Připravil Viktor Bezdíček. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Čte Martin Sláma.

Nastudovalo Brno v roce 2016. Premiéra 1. dílu 16. 5. 2016 (ČRo Plus, 23.33 hod.) v cyklu Radiokniha. Repríza 1. dílu 3. 5. 2021 (ČRo Plus, 23.33 hod.) v cyklu Radiokniha; 20. 9. 2026 (ČRo Plus, 23.33 hod.) v cyklu Radiokniha.

Obsah: 1. Mladý vědec se představuje – 2. První velké výboje – 3. Ve víru Velké války – 4. Mezi Masarykem a Marxem – 5. Několik Marií – 6. Mezi Prahou a Moskvou – 7. Mezi katedrou a šibenicí – 8. Stalinův host – 9. Na vrcholu – 10. Před branou věčnosti.

Lit.: Blažejovská, Alena: Rozhlasové Téma týdne:  Radiokniha. Zdeněk Nejedlý a ti další. In Týdeník Rozhlas 20/2016, s. 8 (článek).