Astrid Lindgrenová. Četba na pokračování. Překlad Helena Dobiášová. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Ĺubica Olšovská. Režie Viktor Lukáč.
Vypráví Emília Vášáryová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (5 x 10 min.). Repríza 22. 6. – 20. 7. 2019 (SRo 9 Rádio Junior).
Díly: 1. Leto, 2. Chlapci neudržia nijaké tajomstvo, 3. Spíme na senníku, 4. Keď prší, 5. Hľadáme poklad.
Rudolf Krautschneider. Připravil Tomáš Brandejs. Režie Vít Vencl.
Účinkuje Ivan Řezáč.
Natočeno v roce 2019. Premiéra 12. – 16. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení.
Obsah:
Z knihy Plachetnicí kolem světa pro pírko tučňáka:
12. 8. Polárka v zajetí magické síly dlouhouchých
13. 8. Teorie Dlouhána Sorela o dlouhouchých
14. 8. Opět k jihu a Od Hornova mysu k ostrovu Deception
Z knihy Moře solí země:
15. 8. Göteborg
Z knihy Co přinesly vlny a odvál vítr:
16. 8. Návrat do San Lorenza a Moře, plachetnice, člověk a pes
Lit.: Brandejs, Tomáš: Rudolf Krautschneider: Z knih slavného mořeplavce. In web ČRo 3 Vltava, 13. srpen 2019 (článek). – Cit.: „Náš svět je tajemné zrcadlo. Každému se rozbije na tisíc střepů. Ty střepy jsou naše příběhy, to jediné, co doopravdy vlastníme. Skládám je do svých knih a v jejich odrazu hledám sám sebe…,“ píše autor, český mořeplavec, v knize Plachetnicí kolem světa pro pírko tučňáka. (…) (more…)
Václav Pankovčín. Četba na pokračování. Redakce Jozef Palaščák. Hudbu vybral Viktor Haščák. Zvuk Peter Krajčovič. Režie Peter Kočiš.
Účinkují Miroslav Kolbašský a Jana Vernerová.
Připravil Slovenský rozhlas Košice v roce 2019 (5 x 30 min.). Premiéra 12.-19. 8. 2019 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín, 13,30 a 18,30 h.). Repríza 2. – 6. 1. 2023 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.).
Pozn.: Východniarska autorská mytológia, magický realizmus s rusínskymi koreňmi. To sú zvyčajné atribúty spisby Václava Pankovčína. My sme sa rozhodli znovu oprášiť jeho tvorbu, pretože pri vydávaní jeho súborného diela sa v jeho pozostalosti našli doposiaľ nepublikované texty – a tie sú samozrejme súčasťou nášho Čítania na pokračovanie. Chcel ich vydať v diele s pracovným názvom Šicke me naše – ten názov sme preto zachovali. Okrem toho sme vybrali najmä tie poviedky a prípoviedky – ako ich autor volal – ktoré doposiaľ v rozhlase nezazneli. (anotace)
Woody Allen. Četba na pokračování. Překlad Martin Kubuš. Redakce Tereza Simanová. Produkce Ĺudmila Sabová. Hudební dramaturgie Zuzana Jurišová. Zvuk Milan Greguš. Režie Milena Lukáčová.
Účinkuje Richard Stanke.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2019 (5 x 25 min.). Premiéra 12. – 16. 8. 2019 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.).
Lit.: anonym: Čítanie na pokračovanie: Woody Allen – Nežiadúce účinky. Literatúra. In web SRo Rádio Devín, 6. 8. 2019 (anotace). – Cit.: (…) Svojský humor, typické allenovské postavičky, nuansy pre tých najvyberavejších intelektuálnych snobov a filozofické traktáty nad základnými otázkami života, smrti a cestovín. Na Woodyho Allena sa nechodí len do kina. Woody Allen sa dá i počúvať: Čítanie na pokračovanie z knihy Nežiadúce účinky, každý deň od dnešného večera o 22.30 až do piatku.
Vladimír Ševela. Cesta Karla Köchera z StB přes americké tajné služby do Prognostického ústavu. Četba na pokračování. Připravil Miloš Doležal. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.
Čte Pavel Hromádka.
Nastudovalo Brno v roce 2019. Premiéra 1. – 12. 9. 2019 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha. Repríza 1. dílu 18. 2. 2021 (ČRo Plus, 23:33 h.); 24. 7. 2025 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Pozn.: Poprvé dnes budeme v Radioknize číst z knihy Vladimíra Ševely „Český krtek v CIA“ s podtitulem „Cesta Karla Köchera z STB přes americké tajné služby do Prognostického ústavu“. Popisuje příběh jediného špiona zemí komunistického východního bloku, kterému se podařilo proniknout do americké CIA. Po zatčení byl v únoru 1986 na legendárním Glienickém mostě, který spojoval Západní Berlín s Postupimí, vyměněn za světoznámého sovětského disidenta Anatolije Ščaranského. První část četby popisuje, kdo byl Karel Köcher a jaké bylo jeho dětství. (anotace)
Lit.: Kopecký, Lukáš: ČESKÝ KRTEK. In web Backstage Lukáše Kopeckého, 8. 8. 2019 (zpráva). – Cit.: Dnes jsme pro Český rozhlas Plus dotočili dvanáctidílnou četbu na pokračování z knihy Český krtek v CIA aneb Cesta Karla Köchera z StB přes americké tajné služby do Prognostického ústavu. Kontroverzní příběh Karla Köchera nebyl v české literatuře faktu donedávna vůbec popsán. Přitom agent Köcher je jediným špionem někdejšího východního bloku a pravděpodobně i jediným zahraničním agentem vůbec, kterému se podařilo proniknout do CIA. Kniha Vladimíra Ševely vznikla na základě mnoha rozhovorů autora s Karlem Köcherem, jenž souhlasil s neautorizovaným „životopisem“. Špionova výpověď je posléze ještě konfrontována s jeho odtajněným spisem, názory expertů, vyprávěním desítek svědků i Američanů, kterým se „prvního krtka v CIA“ podařilo odhalit. Radioknihu pro rozhlasové vysílání připravil Miloš Doležal. Čte: Pavel Hromádka.
„Každý člověk si vytvoří ideál, kterému by se chtěl přiblížit, a v jeho světle vysvětluje své kroky, jež mohou být ve skutečnosti vedeny poněkud přízemnějšími pohnutkami.“
Poslouchejte denně od 1. do 12. září ve 23:33 na stanici ČRo Plus!
Miroslav Jeřábek. Četba na pokračování. Připravil autor. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.
Čte Jiří Valůšek.
Natočeno 2019. Premiéra 1. dílu 31. 8. 2019 v pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.). Repríza 1. dílu 7. 8. 2021, 2. dílu 14. 8. 2021 v pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.).
Pozn.: K pozoruhodným osobnostem první Československé republiky patřil i vzdělaný právník, vydavatel a dobrodruh Bohuslav Kilian. Jeho unikátní časopisy Salon a Měsíc jsou dodnes tichými svědky uměleckého a společenského života i technického vzestupu této doby.
Kniha přináší podrobnou sondu do života rodiny Kilianovy, známé pouze částečně z filmu Jiřího Menzela Postřižiny. Prostřednictvím Bohuslava a jeho sestry Marie se seznamujeme s životem mladých lidí na sklonku Rakouska-Uherska. V titulu jsou představeny podnikatelské možnosti v oboru bankovnictví po vzniku Československa, a to včetně nečekaných souvislostí dobové finanční kriminality. (more…)
Sandra Pogodová. Četba za pokračování.
Čte autorka.
Natočeno 2019. Premiéra 1. dílu 2. 8. 2019 v cyklu Pokračování za chvilku
(ČRo 2 Praha, 12:05 h).
Obsah: 1. díl: Dětství s tatou (8:04) – 2. díl: Moravské kandaháry (9:11) – 3. díl: Nezapomenutelné Bulharsko (10:24).
Pozn.: Ten je umělecky založeným člověkem, skladatelem a příležitostným hercem. Sandra o něm říká, že to Baron Prášil. Zároveň ale ujišťuje, že příběhy, které popsali v knížce, se opravdu stali. Posuďte sami. (anotace)
Torgny Lindgren. Četba na pokračování. Redakce Egon Tomajko. Hudební spolupráce Ĺubomír Šamo. Technická spolupráce Marián Cibuľa. Režie Andrej Turčan.
Účinkuje Ján Kožuch.
Připravilo Literárno-dramatické centrum Slovenského rozhlasu Banská Bystrica v roce 2008 (4 x 25 min.). Reprízy 18.-22. 2. 2013 v cyklu Pri nočnej lampe (SRo 2 Rádio Regina), 14.-18. 1. 2019 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín); 6. – 16. 11. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).
Díly: 1. Najväčšie slová, Buddha; 2. Una; 3. Slovo; 4.-5. Voda.
Lit.: Šaráková, Lucia: Jesenné potulky škandinávskou literatúrou: Švédsko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 11. 2023 (článek). – Cit.: Na Litere najbližšie dva týždne pokračujeme v načatých potulkách Škandináviou a jej literárnou tvorbou. Štartovali sme Fínskom, prešli Nórskom, aby sme sa počas nastávajúcich siedmich dní premiestnili do Švédska a zmapovali všetko, čo sa oplatí.
V rámci čítania na pokračovanie sa zahĺbime do tvorby Torgny Lingrena. V programe s názvom Legendy a iné si budeme listovať v knihe jeho poviedok. Tento švédsky prozaik je členom Švédskej kráľovskej akadémie. Pre jeho tvorbu je charakteristický svojský jazyk, košatenie príbehov a magická atmosféra na hranici reálneho a snového. V prípade poviedok, Najväčšie slová a Buddha, sa k nim pridáva práca so symbolmi. Nenápadne sa skrývajú za slovami, ktoré by sme mali opäť začať vnímať v ich pôvodnom význame. Od utorka pridávame fantastickú poviedku Una, neskôr text Slovo a po ňom dvojdielnu poviedku Voda. V réžii Andreja Turčana číta Ján Kožuch. V roku 2008 redakčne pripravil Egon Tomajko. (…)
Ján Púček. Četba na pokračování. Redakce Tereza Simanová. Hudební dramaturgie Zuzana Jurišová. Zvuk Tatiana Horváthová. Režie Táňa Tadlánková.
Účinkuje Peter Sklár.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2017 (5 x 30 min.). Repríza 14.-18. 1. 2019 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín).
Eva Tvrdá. Detektivní příběh ze současné Ostravy. Připravila Eva Lenartová. Zvuk Marek Hoblík. Režie Simona Křístková.
Účinkuje Alena Sasínová-Polarczyk.
Připravil Český rozhlas v roce 2019 (5 x 30 min.). Premiéra 14. 7. – 11. 8. 2019 v cyklu Rozhlasové listování (ČRo Ostrava). Repríza 17. – 21. 3. 2025 (ČRo České Budějovice, 18:04 h.) v cyklu Podvečerní čtení.
Díly: 1. Kdo zabil Irenu Mausnerovou?, 2. Opravdu neměl Irenu Mausnerovou nikdo rád?
Lit.: Lenartová, Eva: Eva Tvrdá: Mrtvou neměl nikdo rád. In web ČRo 21. 7. 2019 (anotace). – Cit.: Ostrava se stala kulisou detektivního příběhu slezské autorky Evy Tvrdé Mrtvou neměl nikdo rád.
Kdo město zná, pro toho je tato skutečnost přidanou hodnotou, bude totiž přesně vědět, kde se děj odehrává, jaký je výhled z kavárny, v níž sedí kriminalistka Nina Svobodová, nebo kde stojí dům s luxusním bytem, v němž byla nalezena zavražděná Irena Mausnerová. Ostrava je zkrátka jednou z hlavních postav příběhu, který mimo jiné získal uznání Asociace autorů detektivní literatury.
Autorka posílá na scénu řadu postav, jež se nějakým způsobem dostaly s Irenou Mausnerovou do kontaktu. Z jejich výpovědí rekonstruuje Nina Svobodova a její mordparta život oběti a můžeme rovnou říct, že přes luxus, kterým byla Mausnerová obklopená, to není právě veselý pohled. Zdá se, že mrtvou skutečně neměl nikdo rád, takže vrahem mohl být v podstatě kdokoli.
Pětidílná rozhlasová úprava Evy Lenartové lehce potlačuje roli města, zachovává však strukturu knihy. Neobjeví se ani jméno Honzy Nováka, bývalého policisty, kterého čtenáři znají z povídkové sbírky Evy Tvrdé a k němuž má Nina Svobodová, zdá se, velmi blízko. Mimochodem Honza Novák se stal hlavní postavou další detektivky šilheřovické spisovatelky, jmenuje se Dlužná částka a tentokrát se vraždí v klimkovickém sanatoriu. Vraťme se však nyní do Ostravy, města, jehož ulicemi chodí vrah ženy, kterou neměl nikdo rád.
Powered by WordPress