Jozef Rozbora. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 522. Dramatizace Ján Petrík. Redakce Ivana Jachymová. Hudební předely Juraj Hidvéghy. Zvuková spolupráce Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Peter Cibula, Miroslav Kolbašský, Jitka Krišková, Juraj Zetyák a Róbert Šudík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2011 (28 min.).
Pozn.: Název odvozen z poslechu.
Melánia Hermannová. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 521. Dramatizace Ján Mičuch. Redakce Ivana Jachymová. Hudební předely Juraj Hidvéghy. Zvuková spolupráce Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Ivan Krúpa, Peter Himič, Peter Cibula, Judita Vicianová, Adriana Krúpová a Henrieta Kecerová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2011 (29 min.).
Pozn.: Název odvozen z poslechu.
Želmíra Jašková. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 553. Dramatizace Ján Petrík. Redakce Ivana Jachymová. Zvuk Peter Krajčovič. Provází Jožo Stražan. Režie Stanislav Bilý.
Účinkují Kveta Stražanová, Peter Lejko, Henrieta Kecerová, Juraj Zetyák, Beata Drotárová a Jozef Úradník.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2012 (29 min.). Reprízy 19. 4. 2014, 4. 3. 2015 (SRo 2 Rádio Regina).
Autor nezveřejněn. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 655. Dramatizace Pavol Matula. Redakce Ivana Jachymová. Zvuk Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Róbert Šudík, Stanislav Pitoňák, Adriana Balová, Dana Košická, Miroslav Kolbašský a Branislav Bajus.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2015 (28 min.). Premiéra 28. 3. 2015 (SRo 2 Rádio Regina Bratislava, 12:30-13:00).
Jozef Halmeš. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 654. Dramatizace Ján Petrík. Redakce Ivana Jachymová. Zvuk Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Peter Himič, Henrieta Kecerová, Miroslav Kolbašský, Tomáš Diro, Juraj Zetyák a Stanislav Pitoňák.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2015 (27 min.). Premiéra 21. 3. 2015 (SRo 2 Rádio Regina Bratislava, 12:30-13:00).
Francis Scott Fitzgerald. Dramatizace románu. Překlad Maria Skroczyńska a Zofia Zinserling. Dramatizace Bogumiła Prządka. Zvuk Andrzej Złomski. Režie Andrzej Piszczatowski.
Osoby a obsazení: Dick River (Krzysztof Kołbasiuk), Rosemary Hot (Krystyna Kozanecka), Nicole Diver (Danuta Stenka), Mary North (Maria Robaszkiewicz), Abe North (Zdzisław Wardejn), Tommy Barban (Andrzej Ferenc), Rosemaryina matka (Mirosława Dubrawska), inspektor (Jerzy Tkaczyk), Franz Gregorovius (Marcin Troński), profesor Dommler (Juliusz Berger), Betty, Nikolina sestra (Małgorzata Niemirska), kníže Tin de Larmore (Adam Bauman), malířka (Ewa Dałkowska), Tommy Barban (Andrzej Ferenc), kníže Cicilva (Witold Skaruch), Coleen Clyne (Kazimierz Wysota), portýr (Maciej Borniński), Katty Gregorovius (Ewa Decówna), Royal Dampfhried (Wojciech Skibiński), doktor Doungled (Krzysztof Kumor), Owen, Nikolin otec (Gustaw Lutkiewicz), Morris (Henryk Machalica), Augustine (Zofia Merle).
Natočeno 1993.
Pozn.: „Czuła jest noc“ to w dużej mierze autobiograficzna historia, a inspiracją do jej powstania było burzliwe małżeństwo Fitzgeralda z Zeldą. „Czuła jest noc“ na początku wydaję się być lekturą lekką i przyjemną, ale kiedy narratorami opowieści zostają główni bohaterowie: doktor psychiatrii Dick Diver i jego schizofreniczna żona Nicole klimat zaczyna się zagęszczać. Pojawiają się nieporozumienia, niedopowiedzenia oraz zdrady. Książka ukazała się sześć lat przed śmiercią Fitzgeralda i zdaniem krytyków, jak żadne inne dzieło jego autorstwa, odzwierciedla życie pisarza z jednej strony nękanego alkoholizmem, z drugiej chorobą psychiczną swojej żony. Akcja powieści dzieję się w latach 20 . XXw. w Hollywood i na Francuskiej Riwierze. (anotace)
Autor nezveřejněn. Čtenářský příběh z cyklu Vaše příběhy č. 54. Rozhlasový scénář Milena Kolářová. Mistr zvuku Jiří Volf. Dramaturgie, režie Lubomír Koníř.
Účinkují René Šmotek, Jaroslava Červenková, Jiří Untermüller a Tomáš Drápela.
Připravil Český rozhlas České Budějovice v roce 2015 (19 min.). Premiéra 15. 3. 2015 v cyklu Vaše příběhy (ČRo České Budějovice, 18:00-18:30).
Pozn.: Humoristický příběh ze současnosti; paní Bohunka je milovnice dobrého jídla v množství větším než malém. Její velmi přející manžel Honza jí s láskou a péčí její spády nejen toleruje, ale také musí ledacos „podniknout“, aby zbylo na něho samého. (anotace ČRo)
Anna Sirná. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 520. Dramatizace Adriana Krúpová. Redakce Ivana Jachymová. Hudební předely Juraj Hidvéghy. Zvuková spolupráce Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Jozef Úradník, Stanislav Pitoňák, Erika Molnárová, Erika Kentošová, Ĺuba Blaškovičová a Judita Vicianová.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2011 (30 min.).
Pozn.: Název odvozen z poslechu.
Hilda Miháľová. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 519. Dramatizace Jana Vernerová. Redakce Ivana Jachymová. Hudební předely Juraj Hidvéghy. Zvuková spolupráce Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Adriana Balová, Róbert Šudík, Henrieta Kecerová, Silvester Matula, Stanislav Pitoňák, Eva Cibulová a Miroslav Kolbašský.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2011 (29 min.).
Helena Vojtková. Čtenářský příběh z cyklu Rozhlasoví bakalári č. 518. Dramatizace Adriana Krúpová. Redakce Ivana Jachymová. Hudební předely Juraj Hidvéghy. Zvuková spolupráce Peter Vaško. Provází Jožo Stražan. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Dana Košická, Adriana Krúpová, Peter Cibula a Miroslav Kolbašský.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2011 (28 min.).
Pozn.: Název odvozen z poslechu.
Powered by WordPress