Julie Nováková. Audio seriál. Záznam a střih mluveného slova David Šindelář. Mix, zvukový design a postprodukce Tomáš Zlámal. Hudba Jakub Kudláč a Tomáš Zlámal. Produkce Denisa Burešová, Alžběta Hlinková. Produkční spolupráce Lucie Laňková. Šéfproducent Michal Sieczkowski. Dramaturgie Vojtěch Bohuslav, Tereza Nováková. Režie Natália Deáková.
Účinkují Tereza Jarčevská, Tereza Hof, Saša Rašilov, Veronika Lazorčáková, Ondřej Rychlý, Jan Holík, Josef Trojan, Anita Krausová, Pavel Neškudla, Marie Poulová, Klára Suchá, Nataša Bednářová, Diana Toniková, Vojtěch Vondráček, Tomáš Weisser, Jakub Koudela, Milada Vyhnálková, Klára Oltová, Radovan Klučka, Richard Fiala a Natália Drabiščáková.
Natočeno pro společnost Audiotéka ve studiu BeLoud v roce 2025. Ukázka k poslechu zde.
Obsah: 1. Válka světů naruby. Webová premiéra 19. 8. 2025 (Audiotéka, 30 min.) – 2. Pochybné prvenství. Webová premiéra 26. 8. 2025 – 3. Příliš mnoho Robinsona. Webová premiéra 2. 9. 2025 – 4. Lockdown. Webová premiéra 9. 9. 2025 – 5. Dokud máme čaj a operu. Webová premiéra 16. 9. 2025 – 6. Pyrrhovo vítězství. Webová premiéra 23. 9. 2025.
Pozn.: Uvnitř výzkumné stanice na Marsu se objeví zvláštní nákaza, se kterou se nikdo z členů doposud nesetkal. Mise se rychle proměňuje v sérii etických, biologických a psychologických krizí. V uzavřeném systému narůstá napětí, paranoie a často nevyřčené otázky. Patří demokracie na vesmírnou základnu a pokud, tak jak by měla vypadat? Kdo má právo se obětovat a kdo má povinnost bojovat? A bude silnější strach a touha přežít, nebo ušlechtilý vyšší princip? Marsovská horečka je komorní sci-fi thriller o lidech na planetě, která na ně nejspíš ještě není docela připravená. (anotace)
Julie Nováková – česká bioložka, editorka, překladatelka, ale především spisovatelka science fiction, detektivek a fantasy, původem z Prahy. Kromě osmi románů má na svědomí také příspěvky v několika antologiích, sbírkách a časopisech, ve kterých vydává povídky už od roku 2007, tedy od svých šestnácti let. První román jí vyšel o dva roky později. Svou práci publikovala v osmi světových jazycích. V roce 2013 získala cenu Evropské společnosti science fiction a fantasy Encouragement Award. Jako bioložka působí na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy. Věnuje se popularizaci vědy, a to především skrze odborné články a přednášky.
Natália Deáková – divadelní a rozhlasová režisérka, původem z Bratislavy. V letech 1999 až 2003 absolvovala režii na pražské DAMU. Byla uměleckou šéfkou Činoherního studia v Ústí nad Labem a Divadla J. K. Tyla v Plzni. Režírovala například v Divadle na Vinohradech, Divadle Komedie, Národním divadle Brno, Meetfactory a na spoustě dalších scénách. Jako režisérka spolupracuje také s Českým rozhlasem, pro který režírovala například úspěšné seriály Neklid, Rituál, Reakce či Odcizení (vše Radio Wave). Pro Audioteku režírovala Vlastníky, Skutečné problémy a Mistra a Markétku. Jako režisérka preferuje texty, které rezonují s problémy současné společnosti.