Vladimír Kliman. Seriál pro děti. Překlad Viera Lorencová. Dramaturgie Július Gajdoš. Hudební dramaturgie Dana Reková. Zvuk Ĺubomír Klásek a Emília Miháleková. Režie Ria Paldiová.
Osoby a obsazení: sestrička Agáta (Viera Richterová-Horváthová), sanitár Jakub (Peter Rúfus), Dobrotka (Monika Michnová), Milka (Katarína Vizinová), Maťo (Róbert Roth), Gabo (Ivan Šándor), Šimon (Martin Kuthan), Sašo (Martin Dánai), Marek (Michal Michna), pani Šulíková (Soňa Ulická), hlas (Michal Dočolomanský) a další.
Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1987 (9 x 25 min.). Repríza 30. 9. – 25. 11. 2017 (SRo 9 Rádio Junior); 1. dílu 23. – 27. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).
Díly: 1. Nevinný žart, 2. Druhý dych kapitána Dicka Sanda, 3. Strach proti strachu, 4. Veční zelenáči, 5. Tajomná láska, 6. Spor o Jánošíka, 7. Adoptovaní rodičia, 8. Slzy sestry Agáty, 9. A je tu škola