Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Miroslav Bukovský. Rozhlasová hra. Režie Bohuš Port.

Osoby: Václav Řehák, rolník – Franta Sýkora, rolník – Houska, statkář – Chládková, vdova – Jiroušek, hostinský – Kovanda, sedlák – hlasatel místního rozhlasu. Účinkují členové SDL.

Nastudoval Liberec v roce 1950. Premiéra 12. 4. 1950 (Liberec, 20:30 – 20:50 h.).

Sun-Li. Rozhlasová hra podle povídek Sun-Liho o boji čínského lidu. Režie Vladimír Pavlar.

Osoby: Šui Šeng – Yang, jeho žena – Hsiao Hua, jejich syn – děd Sun – vůdce partyzánů – hlasy žen – hlasy mužů – vypravěč. Účinkují členové činohry KOD v Plzni.

Nastudovala Plzeň v roce 1950. Premiéra 12. 4. 1950 (Praha, 20:00 – 21:00 h.).

Josef Jiří Kolár. Veselohra. Rozhlasová úprava Olga Waltrová Zezulová. Hudba Ludvík Podéšť. Režie František Štěpánek.

Osoby a obsazení: Makariáš Karafiát z Kopce (Karel Hospodský), Erasmus Švaigert (František Šlégr), Zuzana Hercogová, jeho sestra (Helena Krtičková), Veronika, její dcera (Ludmila Štětinová), Petr Brandl, malíř (Václav Kyzlink), Václav Rainer (Rudolf Krátký), Matyáš Hektor, mistr šermířský (Ludvík Veselý), paní Palcová (Alena Růžičková), Charles Šlejška (Zdeněk Kampf), Štulec, dráb (Hanuš Malimánek), hostinská (Božena Kliková), Kamizola (Rudolf Chromek), Postoloprtický (Alois Kohlmann), pán z Lupínova (Bohuš Ševčík), Kapusta / Husipírko (Martin Růžek), Van Huisen (Ladislav Smolinský), mravenci (Josef Kudílek, Svatopluk Stránský a Zdeněk Dvořák), zpěv mravenců (Bohumír Bartoš, Václav Halíř, Otto Cabejšek a Josef Kryl).

Nastudovalo Brno v roce 1950. Premiéra 14. 4. 1950 (Brno, 20:00 – 21:00 h.). Repríza 14. 5. 1950 (Brno, 16:00 – 17:00 h.); 28. 5. 1950 (Praha – Brno, 20:15 – 21:15 h.).

Lit.: Chalupa, Dalibor: K dramatickému a literárnímu pořadu. In Náš rozhlas 15/1950 (9. 4. 1950), s. 5 (článek). – Cit.: (…) A konečně v pátek 14. t. m. vysílá Brno ve 20.00 hod. pro Čs. okruh M veselohru Josefa Jiřího Kolára „Mravenci“ ve zpracováni Olgy Waltrové. Tato hra je z méně známých a dnes již zapadlých divadelních prací posledního z trojice klasiků českého dramatu (Klicpera, Tyl, Kolár), který byl prvním českým básníkem tragiky a který měl jak vlastní tvorbou („Monika“, „Žižkova smrt“, „Magdalena“, „Pražský žid“,), tak i četnými překlady za Shakespeara, Goetha a Schillera velký vliv na další rozvoj české dramatické literatury. „Mravenci“ jsou satira, namířená proti měšťáckým copařům počátku 18. století a odehrává se v Praze, kde spolek „Mravenců“ tropí výtržnosti proti veřejnému pořádku a pokojnému zažívání blahobytných, za svůj jazyk se stydících měšťanů. Tato rozmarná hříčka odkryje nám pohled do života naší měšťanské společnosti před dvěma stoletími a přivádí na scénu malíře Brandla a Rainera. Nastudoval režisér inž. F. Štěpánek.

Karel Stanislav a Jaroslav Štembera. Rozhlasová scénka.

Obsazení nezjištěno.

Nastudovalo Brno v roce 1952. Premiéra 9. 3. 1952 (Praha, 15:00 – 15:30 h.) v rámci cyklu Nedělní odpolední beseda.

German Ivanovič Matvějev. Dobrodružství lovce a jeho psa. Překlad a rozhlasová dramatizace Anna Stromšíková. Režie Pavel Wuršer.

Účinkují členové KKD a ÚSM.

Natočeno 1950. Premiéra (?) 9. 3. 1952 (Ústí nad Labem, 16:40 – 17:30 h.). Repríza 13. 6. 1952 (Liberec, 17:15 – 17:45 h.).

German Ivanovič Matvějev. Dobrodružství lovce a jeho psa. Překlad a rozhlasová dramatizace Anna Stromšíková. Režie Miloš Hynšt.

Obsazení nezjištěno.

Nastudovala Ostrava v roce 1954. Premiéra 20. 8. 1954 (Praha I, 16:20 – 16:50 h.). Repríza 21. 11. 1955 (14:00 – 14:45 h.) v cyklu Vysílání pro děti.

German Ivanovič Matvějev. Dobrodružství lovce a jeho psa. Překlad a rozhlasová dramatizace Anna Stromšíková. Režie Oldřich Lukeš.

Osoby a obsazení: Madelaine (Libuše Bokrová), Mary, její dcera (Olga Sluníčková), Alan, její syn (Miroslav Steinhausl), James Morton (Pavel Wuršer), Brown, lékař (Ada Šmíd), Smith, hostinský (Luděk Eliáš), Williams (Karel Hlušička), Marta (Růžena Nováková), doktor Kennedy (František Novotný), Edy (Karel Petráš), vypravěč (Karel Lhota).

Nastudovaly České Budějovice v roce 1950. Premiéra 1. 6. 1950 (Čs. okruh M, 17:30 h.) v cyklu Besídka pro děti. Repríza 23. 11. 1950 (Čs. okruh M, 17:00 – 17:30 h.) v cyklu Besídka pro děti.

František Kožík. Malá rozhlasová tragedie. Režie Josef Bezdíček.

Osoby: Gill, námořník – Rosina – Marie – Simon. Odehrává se v Marseille u Rosiny.

Nastudovalo Brno v roce 1933. Premiéra 3. 10. 1933 (Brno, 19:40 – 20:00 h.).