Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 9. 2012

Sonntag (Neděle, 1992)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:40

Daniela Fischerová. Překlad Marianne Pasetti-Swoboda. Režie Angeli Backhausen.

Nastudoval Westdeutscher Rundfunk (WDR) v roce 1992 (48 min., stereo).

Pozn.: Vanda versorgt mit großer Aufopferung ihre kranke Mutter, die nach einem Schlaganfall nicht mehr ganz zurechnungsfähig ist. Konstant verwechselt sie Vanda mit ihrer jüngeren Tochter Blanka, die längst nach England emigriert ist und die sie vergeblich Sonntag für Sonntag erwartet. Vanda hingegen nennt sie nicht einmal mehr bei ihrem Namen. Diese leidet sehr unter den Umständen. Ihr Mann hat sie bereits verlassen, und Zuspruch findet sie nur noch im Alkohol. Vanda möchte wissen, wie lange sie ihr gegenwärtiges Leben noch ertragen muß und sucht Rat bei der jungen Astrologin Eva. Doch das Gespräch mit Eva gipfelt nur in gegenseitigen Vorwürfen. Und die verängstigte Mutter hält Eva bei ihrem Besuch für einen gefährlichen Eindringling.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress