Jaromír Ptáček. Překlad Heinrich Kunstmann. Hudba Enno Dugend. Režie Raoul Wolfgang Schnell.
Osoby a obsazení: muž (Wolfgang Reichmann), matka (Louise Martini), dítě (Hildegard Krekel), rybář (Franz-Josef Steffens), žena (Ursula von Reibnitz), stařec (Kurt Ebbinghaus), hlas řeky (Gerhard Gröschel).
Nastudoval Westdeutscher Rundfunk Köln a/R. Premiéra 28. 10. 1964 (71 min.).
Pozn.: Gleichnis über das Schicksal von Menschen, deren Unentschlossenheit und Schwäche über den Mut zur Wahrheit triumphiert. Sie irren durch winklige Gassen und sind gefangen in einem Netz von Lügen, das sie sich selbst gelegt haben. (anotace)
Lit.: anonym: Naše hry v zahraničí. In Kulturní noviny 6/1968, s. 2 (zpráva).