Jiří Ort. Původní rozhlasová hra. Sci fi. Režie Andreas Weber-Schäfer.
Osoby a obsazení : Jan Markoff (Wolfram Weniger), Patricia Reichart (Elenor Holder), Nicole Hofmann (Kornelia Boje), Jorsson (Claus Boysen), dívčí hlas (Hanna Krauter).
Natočeno v produkci SDR v roce 1992. (54 min. – stereo)
Bei einem geheimen Experiment im Weltall erreicht ein bemannter Flugkörper zum ersten Mal in der Geschichte der Raumfahrt kurzfristig eine Maximalgeschwindigkeit von einem Zehntel der Lichtgeschwindigkeit. Dieser Versuch hinterließ eine seltsame Deformation im Gehirn des Raumfahrers Jan Markoff. In Intelligenztests beweist er ein atemberaubendes Tempo bei der Lösung schwieriger Aufgaben. Für ihn aber ergibt sich der Nachteil, daß nach seinem Empfinden die Umwelt unerträglich langsam agiert. Daran zerbricht auch die Beziehung zu seiner Lebensgefährtin. Eine Wissenschaftlerin bietet sich zu einem ähnlichen Experiment an, um auf dieselbe Denkebene wie Markoff zu gelangen. Die Frage ist, ob sie das aus Zuneigung zu ihm riskiert oder ob sie lediglich ein Monopol auf die Auswertung der Tests zu erlangen sucht.