Karel Čapek. Rozhlasová dramatizace Helmut Swoboda. Režie Wolf Euba.
Osoby a obsazení : vypravěč (Gustl Weishappel), hlasatel (Jürgen Arndt), kapitán van Toch (Dieter Brammer), ředitel Gustav Bondy (Christian Marschall), pan Poppondra (Eduard Linkers), paní Poppondrová (Viktoria Naelin), mlok Andy (Michael Habeck), Cheef Salamander (Jochen Striebeck), ředitel ZOO (Thomas Reiner), ošetřovatel v ZOO Grecks (Helmut Stange), ředitel Wolafka (Hans Stetter), redaktor Colombeck (Christoph Lindert).
Natočeno v produkci BR v roce 1984. (83 min., stereo) Premiéra dne 11. 11. 1984 na stanici BR.
Niemand hatte geahnt, dass es im verborgenen eine zweite intelligente Spezies auf der Erde gab: eine unbekannte Art von Riesenmolchen in einer ständig von Haien bedrohten geographischen Nische in der Nähe einer abgelegenen Pazifikinsel. Von einem europäischen Kapitän entdeckt, wird schon bald ihr Wert als einfach anzulernde preiswerteste Hilfsarbeiter erkannt und so werden sie über die gesamte westliche Welt verbreitet. Sie vermehren sich explosionsartig und entwickeln eine eigene unterseeische Zivilisation. Und bald kommt es an den Meeresküsten zu den ersten Kriegshandlungen zwischen Menschen und Molchen, die bald unaufhaltsam durch die Flußmündungen in die Kontinente eindringen. Ein Klassiker der phantastischen Literatur.