Benjamin Kuras. Původní rozhlasová hra. Překlad z angličtiny Hubert von Bechtolsheim. Režie Stefan Hilsbecher.
Osoby a obsazení : David Goldberg (Peter Fricke), Abigail Goldstein (Leslie Malton), Hilde Mackenzie (Rebecca Klingenberg), Elena Goligorsky (Maria Thorgevsky), Rezeptionist (Heinrich Giskes).
Natočeno v produkci SWR v roce 2010. (52 min., stereo)
Premiéra na SWR 2 dne 30. 9. 2010.
Der russische Milliardär Goligorsky liegt an einem strahlenden Oktobermorgen tot in einem Waldstück bei Baden-Baden. Was für ein Zufall, dass ausgerechnet David Goldberg, Scotland-Yard-Inspektor im Ruhestand, in der Nähe nach Steinpilzen sucht und die Leiche entdeckt.
Kommissarin Hilde Mackenzie vermutet, dass hinter dem Mord die russische Mafia steckt, und will den angeblich unlösbaren Fall möglichst schnell abschließen. Indes gehen Goldberg und seine Freundin Mrs. Goldstein im Hotel »Vier Jahreszeiten« weiteren Spuren nach. Denn Mrs. Goldstein hat Geburtstag und, dem Champagner sei“s gedankt, eine außerordentlich lebhafte Fantasie. Und der pensionierte Inspektor hat nicht nur eine Schwäche für Pilze, sondern auch für perfekt gebaute Kriminalgeschichten. Als Ermittlerduo sind die beiden unschlagbar.