Karel Šiktanc. Pohádka. Hudba Zbyněk Matějů, řídí Jan Chalupecký. Dramaturg Eva Košlerová. Zvukové efekty Petr Šplíchal. Asistentka režie Hana Dudová. Režie Karel Weinlich.
Osoby a obsazení: vypravěč (Tomáš Töpfer), Matouš (Jiří Langmajer ml.), Cilka (Magdalena Chrzová), Tomek (Viktor Limr), tulák (Jiří Holý), teta Marie (Libuše Havelková), Vanýsek (Pavel Pípal), starosta (Antonín Hardt), starostová (Miroslava /Slávka/ Hozová), Vincek (Ivan Koreček), matka (Hana Doulová-Krobotová). Dále účinkují Dagmar Fálová, Oscar Gottlieb, Růžena Preisslerová, Tereza Hofová, Veronika Duchková, Michaela Sailerová, Kateřina Rychnovská, Roman Peterka, Eva Mastná, Petra Domesová, Marek Epstein, Barbora Fišerová, Radka Mašková a Jana Rezková.
Natočeno v roce 1997 (50 min.). Repríza 17. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 13:04 h).
Vydala Radiotéka, listopad 2018 (MP3).
Pozn.: Pohádka o neštěstí a nástrahách, které překoná jen síla lásky. Se svátkem svatého Jana souvisí řada pověr a zvyků: pálí se ohně a zvláštní síla se připisuje bylinám natrhaným v předvečer svátku. Tajemná svatojánská noc tvoří rámec rozhlasové pohádky básníka Karla Šiktance, která vypráví příběh Matouše, jemuž oheň spálí tvář a existuje jen jediný způsob, jak mu pomoci. (anotace)
Lit.: Faltýnek, Vilém: Pohádky Karla Šiktance. In web ČRo Radio Praha, 30. 5. 2010 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: (…) V pohádce Svatojánský oheň spojuje smysl pro dramatický příběh o zlu, které se skrývá mezi lidmi, s nadhledem moudrého, zkušeného muže.