Eberhardt Panitz. Rozhlasová hra. Hudba Siegfried Matthus. Dramaturgie Rosemarie Zeplin. Technická spolupráce Jürgen Meinel, Ingeborg Rethmeyer. Asistentka režie Ingeborg Milster. Režie Fritz Göhler.
Osoby a obsazení: Santes (Horst Drinda), Aleta (Sabine Krug), starý muž (Hans Hardt-Hardtloff), číšnice (Berti Deutsch), řidič (Werner Kamenik), řidič cisterny (Johannes Knittel.)
Nastudoval Rundfunk der DDR v roce 1963. Premiéra 25. 7. 1963 (DDR, 19:51 h.; 51 min.).
Pozn.: Der Kunstwissenschaftler Santes hat sich auf die Insel Kuba zurückgezogen, um Kriegen und Revolution in Europa auszuweichen. Er, der passiv bleiben und Kunstwerke für die Menschheit bewahren will, wird auf die Seite der illegal kämpfenden kubanischen Volksbewegung gezogen. (anotace)