Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

4. 6. 2022

Stena (Stěna, 19??)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 14:34

Andrzej Szypulski. Rozhlasová hra. Překlad Igor Lampret. Dramaturg Borut Trekman. Zvuk Bojan Stopar. Režie Hinko Košak.

Účinkují Anton Petje, Bogdana Bratuž, Silvij Kobal a Livij Bogatec.

Repríza 21. 1. 2012 (3. program, 22:05 h.) v cyklu Radijska igra.

Pozn.: Poljski pisatelj Andrzej Szypulski sodi med doslej nemara najuspešnejše poljske pisce za radio in televizijo, saj smo spoznali že celo vrsto njegovih del tudi pri nas. Predvsem dve med njimi, radijski igri Trebuh in Agent iz Vaduza, sta doživeli prijazen sprejem tudi pri slovenskih radijskih poslušalcih. V radijski igri Stena se avtorjev posluh za psihologijo imenitno združuje s pristnim občutkom za simboličnost dogajanja. Interpreti so bili nekdanji člani Slovenskega gledališča v Trstu: Anton Petje, Bogdana Bratuž, Silvij Kobal in Livij Bogatec. Igro je prevedel Igor Lampret, dramaturško delo je opravil Borut Trekman, igro pa sta posnela tonski mojster Bojan Stopar in režiser Hinko Košak.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress