Andrzej Szypulski. Rozhlasová hra. Překlad Karol Jančošek. Scénická hudba František Gomolčák. Odpovědný redaktor Karol Jančošek. Zvuk Peter Čeljuska. Technici Peter Čeljuska, Marica Pasnišinová. Produkce Heda Vavreková. Režie Andrej Medvec.
Osoby a obsazení 1. žena (Lena Košická), 2. žena (Anna Gürtlerová), 3. žena (Beata Znaková Drotárová), 4. žena (Gabriela Dolná), 5. žena (Mária Gubalová), 6. žena (Judita Vicianová), 7. žena (Hana Makovická), 1. děvčátko (Tina Raševová), 2. děvčátko (Lucia Makovická), 1. muž (Peter Rašev), 2. muž (Ján Švec), 3. muž (Jozef Švoňavský), 4. muž (Ivan Krúpa), 5. muž (Peter Gažo), 6. muž (Zolo László), 7. muž (Peter Macko).
Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1988. Premiéra 13. 10. 1988 (39 min).