Ingmar Bergman. Rozhlasová hra. Dramaturgie Vladimír Holan. Překlad Teodora Handzová-Chmelová. Scénická hudba Juraj Beneš. Zvuk Ernest Walzel. Technik Ĺubica Olšovská. Režie Viktor Lukáč.
Osoby a obsazení: Joachim (Boris Farkaš), číšník (František Kovár), dělník (Marián Geišberg), Mária (Helena Geregová), Anna (Zdena Studénková), Mortis (Viktor Lukáč), pumpař (Ladislav Chudík), babička (Anna Javorková).
Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1994. Premiéra 8. 12. 1994 (68 min).