Eberhard Petschinka, Helmuth Mössmer. Rozhlasová hra. Dramaturgie Vladimír Fišera. Překlad Juraj Müsler. Zvuk Ĺuboš Klásek. Technik Emília Miháleková. Režie Igor Hrabinský.
Osoby a obsazení: Krok (Peter Bzdúch), profesor (Karol Machata), teolog-moralista (Dušan Kaprálik), vědec (Gustáv Valach), Moosbrugerová (Elena Petrovická), redaktor (Ivan Laca), redaktorka / zdravotní sestra / asistentka (Helena Geregová), vychovatelka (Darina Vašíčková), vrátný (Vladimír Minarovič), první psycholog / první ošetřovatel (Igor Čillík), druhý psycholog / druhý ošetřovatel (Anton Korenči), knihovník (Peter Čerman), průvodce (Alfréd Swan), ředitel výchovného ústavu / vrchní dozorce (Dušan Blaškovič), kameloti a redaktoři (studenti státní konzervatoře).
Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1995. Premiéra 27. 10. 1995 (58 min).
Pozn.: Švajčiarska rozhlasová hra dvojice rakúskych autorov, ktorá bola v r. 1995 ocenená na festivale Prize Futura v Berlíne – apel proti narastajúcemu násiliu, s ktorým sme denne konfrontovaní v médiách. (anotace)