Božena Slančíková-Timrava. Rozhlasová dramatizace novely. Dramatizace Ladislav Jánsky. Zvuk Jozef Bajtek. Dramaturg Ján Vdovják. Režie Peter Jezný.
Účinkují Andrej Mojžiš, Štefan Šafárik, Valéria Čaplová, Mikuláš Onufrák, Emília Čížová, Ernest Šmálik a další.
Připravil Československý rozhlas v roce 1982. Repríza 15. 8. 2017 (Rádio Devín, 20:40 h.; 46 min.).
Pozn.: Dramatizácia novely (z r. 1896). „Tažké položenie“ každej postavy je odlišné, hoci nešťastia majú tie najobyčajnejšie, ale tým najsúčasnejšie príčiny. Za zdanlivou idylou vidieckeho dobrobytného života vidia sa osudy jednotlivcov. Hoci ich sny, túžby sú skromné a konvenčné, dezilúzia nie je menej boľavejšia. Riešenia sú už nie víťazstvami, len uzmierením sa s nevyhnutnosťou osudu.