Vilém Hejl. Rozhlasová dramatizace románu. Překlad Andrzej Piotrowski. Zvukový mistr Jerzy Jeżewski. Režie Bogdan Augustyniak.
Osoby a obsazení: sekretář (Wojciech Duryasz), Franz Hertel, grafolog (Emil Karewicz), Gerlinde Tauz, jasnovidka (Mirosława Krajewska), Karl Gruber, astrolog (Henryk Machalica), Wiesner, sturmbanführer SS (Zygmunt Maciejewski), Dietrich Barsch, kouzelník (Kazimierz Meres), Hans Meissner (Janusz Paluszkiewicz), Ulrich Littwitz, iluzionista (Witold Skaruch), hlídač (Stanisław Zatłoka).
Natočeno 1975. Premiéra 20. 12. 1975 v cyklu Teatr Polskiego Radia.