Walter Matthias Diggelmann. Dramatizace Ivica Šafárová. Hudba Juraj Szabados. Odpovědný redaktor Štefan Kasarda. Zvuk Peter Vaško. Technická spolupráce Peter Vaško, Marianna Brecherová. Produkce Eva Bugárová. Režie Andrej Medvec.
Osoby a obsazení: Hugo Mathias Bartschiner, Rudolf Miller, Ernest Birsner, Lorenz Mettler (Marián Slovák), Walter, jeho přítel (Peter Rašev), Adriana, současná Hugova manželka (Lena Košická), Mária, bývalá Hugova manželka (Táňa Radadeva), advokát (Ivan Krúpa), kriminalista (Zolo László), šéf kriminální policie (Jozef Stražan), žena šéfa kriminální policie (Gabrela Dolná), služka (Adriana Ballová), hlasy (Viera Petrusová, Eva Bugárová).
Nastudoval Československý rozhlas Košice 19. 4. 1991. Premiéra 24. 11. 1991 (Slovensko 2, 14:45 h.; 58 min.) v rámci cyklu „Kultúrna nedeľa“. Repríza 25. 11. 1991 (Slovensko 1, 8:30 h.).