Zygmunt Krasiński. Rozhlasová úprava a režie Jerzy Machowski. Zvukový mistr Maciej Kubera. Hudba Ignacy Zalewski.
Osoby a obsazení: hrabě Henryk (Piotr Bajtlik), Dante (Jerzy Radziwiłowicz), bankéř – princ (Włodzimierz Press), dívka / cikánka (Małgorzata Patryn). Recitativy v hudebních scénách čte Jerzy Machowski.
Natočeno 2018. Premiéra 4. 2. 2018 (Polskie Radio Jedynka, 21:10 h).
Lit: -jd-: „Niedokończony poemat“ Z. Krasińskiego. In web Polskieradio.pl, 29. 1. 2018 (článek). – Cit.: W niedzielę 4 lutego tuż po 21.oo zapraszamy do radiowej Jedynki na blisko godzinne spotkanie z Teatrem Polskiego Radia, w którym przedstawimy premierę radiową słuchowiska „Sen“ zrealizowanego na podstawie „Niedokończonego poematu“ Zygmunta Krasińskiego“. Adaptacja i reżyseria Jerzego Machowskiego.
Po sukcesie Nie-Boskiej komedii Zygmunt Krasiński postanowił napisać utwór, który będzie stanowił przedakcję wielkiego dramatu, a zarazem zakotwiczy go w dantejskim kontekście. I tak, podobnie jak w Boskiej komedii Wergiliusz przeprowadzał Dantego przez piekielne kręgi, w Niedokończonym poemacie Dante prowadzi hrabiego Henryka do piekła współczesności.
Przyszły obrońca Okopów Świętej Trójcy na razie ani myśli o sprawach poważnych. Interesuje go życie w najbardziej powierzchownych jego przejawach. Młody Henryk bawi się, podróżuje, poluje, zakochuje. Tymczasem Dante, jego mistrz i duchowy przewodnik, próbuje odciągnąć podopiecznego od rozrywek i urobić go na romantycznego idealistę. Czy mu się to uda? Co wybierze Henryk – miłość czy sztukę, życie czy ideę?
Hrabiego Henryka zagra Piotr Bajtlik. W pozostałych rolach wystąpią: Jerzy Radziwiłowicz (Dante), Włodzimierz Press (Bankier-Książę) oraz debiutująca w Teatrze Polskiego Radia Małgorzata Patryn (Dziewczynka i Cyganka).
SEN – słuchowisko według Niedokończonego poematu Zygmunta Krasińskiego. (…)