Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 4. 2009

Tewje Mleczarz i przyjaciele (Tovje mlékař a přátelé, ????)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:15

Šolom Alejchem. Rozhlasová hra podle románu  „Dzieje Tewje Mleczarza“ (Ganc Tewie der Milchiker, Příběhy Tovje mlékaře). Překlad Anna Dresnerowa. Rozhlasová dramatizace Elżbieta Łukomska. Zvuk Ewa Szałkowska. Režie Andrzej Piszczatowski.

Účinkují Małgorzata Niemirska, Agnieszka Dygant, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Kowalewski, Zygmunt Sierakowski, Maciej Szary a Andrzej Piszczatowski.

Natočilo Polskie Radio v roce ????  (60 min.).

Pozn.: V některých reprízách byla hra vysílána ve dvou částech.

Pozn.: Słuchowisko według powieści „Dzieje Tewje Mleczarza“, na podstawie której powstał również głośny musical „Skrzypek na dachu“. W tym roku obchodzimy 150 rocznicę urodzin Szolema Alejchema (właściwe nazwisko Szolem Rabinowicz, ur. 2 marca 1859 r. w Perejasławiu, zm. 13 maja 1916 r. w Nowym Jorku.) Alejchem był pisarzem żydowskim, należącym do klasyków literatury jdisz. Pozostawił po sobie spusciznę składającą się z czterdziestu tomów powieści, opowiadań, dramatów, komedii, nowel humoresek i felietonów. Największy jednak rozgłos przyniosły mu właśnie „Dzieje Tewje Mleczarza“. (anotace)

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress