Andrzej Mularczyk a Jerzy Janicki. Rozhlasová hra. Překlad Peter Ball. Režie Walter Niklaus.
Osoby a obsazení: Helmut Schulten (Manfred Müller-Kuhl), Ruth, jeho žena (Käte Koch), Palys (Alfred Driesener-Tressin), Palysová (Marlies Reusche), rotmistr (Günter Grabbert).
Nastudoval Rundfunk der DDR v roce 1968. Premiéra 27. 5. 1968 (37 min.).
Pozn.: Ein Ehepaar aus Westdeutschland auf der Fahrt in ein polnisches Dorf, um den Vater des Mannes, der dort angeblich gefallen war, heimzuholen und in der Familiengruft zu bestatten. Was sie im Dorf über den Tod des Vaters erfahren, veranlaßt sie aus grundverschiedenen Motiven, auf die Exhumierung zu verzichten. Er verzichtet, weil seine Vorstellung von dem „Heldentod“ seines Vaters so gar nicht der Wirklichkeit entspricht, sie verzichtet, weil sie ihren Schwiegervater, der ihr nun nicht mehr fremd ist, dort lassen möchte, wo die Menschen gut von ihm denken. Hörspiel im DRA Babelsberg verfügbar.
Ein Hörspiel aus Polen, produziert und gesendet anlässlich der Wochen des Internationalen Hörspiels 1968