Heinrich Böll. Rozhlasová hra. Překlad Coert Poort. Režie Michel De Sutter.
Účinkují Oswald Versyp, Piet Balfoort, Anton Cogen, Robin David, Doris Van Caneghem a Kurt Defrancq.
Nastudoval BRTN v roce 1994. Premiéra 16. 1. 1994 (52 min.).
Lit.: anonym: Een uur oponthoud. Versie uit 1994. In web Hoorspelen, b. d. (anotace + ukázka k poslechu). – Cit.: In dit hoorspel volgen we de zoon van een schatrijke familie die na jarenlange afwezigheid opnieuw in zijn geboortestad terugkeert. Volgens het reisschema moet hij daar één uur op aansluiting met een andere trein wachten. De omstandigheden van z’n vlucht komen opnieuw aan de oppervlakte. In het station laat hij de portier zijn voormalige vriendin opbellen, de enige van alle oude bekenden die nog in leven is.