Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

10. 12. 2015

Benachrichtigung (Vyrozumění, 1991)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 12:45

Václav Havel. Rozhlasová úprava divadelní hry. Překlad Eva Berkmann. Hudba Charly Eitner. Režie Karlheinz Liefers.

Osoby a obsazení: Josef Gross (Dietrich Körner), Johann Balas (Horst Westphal), Jan Moret (Klaus Mertens), Stenek Kunz (Werner Tietze), Helene (Margit Bendokat), Marie (Nadja Engel).

Nastudoval Funkhaus Berlin v roce 1991 (53 min., stereo).

Pozn.: Havels Schauspiel ist ein Sinnbild für die Verwandlung von Menschen mit einer gewachsenen Sprache in funktionierende Bürokraten mit einer oktroyierten Pseudosprache. Der Mechanismus wird bloßgelegt am Beispiel eines liberalen Institutsdirektors, der sich am Ende nur noch rhetorisch gegen die Umfunktionierung wehrt. (anotace)

 

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress