Sławomir Mrożek. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Hudba Augustyn Bloch. Technická realizace Stanisława Grotowska. Rozhlasová úprava a režie Zdzisław Nardelli.
Osoby a obsazení: Mužský hlas (Gustaw Holoubek), Hlas I (Tadeusz Kondrat), Hlas II (Kazimierz Wichniarz).
Natočilo Polskie Radio v roce 1975 (25 min.).