Jiří Polák. Původní rozhlasová hra. Režie: Jörg Schlüter.
Osoby a obsazení: Julius Born (Volker Risch), Clara Haas (Bettina Engelhardt), Mirja (Maja Schöne), Stadler (Claus-Dieter Clausnitzer), Instrumentalsolist, Klavier (Pavlin Nechev).
Produkce stanice WDR v roce 2008.
Pozn.: Nach dem Ausbruch des Norwalk-Virus liegt die „Aurora“ vor Gibraltar in Quarantäne. Auch der Bordpianist Julius Born darf das Schiff nicht verlassen. Die Medien berichten über den Vorfall, und bald entwickelt sich zwischen dem Pianisten und einer Frau von der Insel Usedom ein reger Briefwechsel. Clara Haas, die dort eine Pension betreibt, lädt Julius ein. Er glaubt, in ihr eine Jugendliebe wiedergefunden zu haben. In den Sommerferien war er oft mit seinen Eltern auf Usedom. Beim Wiedersehen kommt ihm aber alles sehr fremd vor. Er ist sich nicht sicher, ob er Clara Haas damals wirklich begegnet ist. In ihrer Pension erkennt Born einen ehemaligen Stasi-Mann, der ihn nach seiner Flucht in den Westen bespitzelt hat. Der Pianist hat nicht zum ersten Mal das Gefühl, an einen entscheidenden Wendepunkt seines Lebens gelangt zu sein.
POZN. Jiří Polák byl český a německý filmař (FAMU), divadelník, rozhlasový autor, výtvarník
(v letech 1976-80 měl zákaz činnosti, v roce 1980 byl z ČSSR vyhoštěn, žil v Německu).
(*1948, Praha, +2014, Berlin)