Gerald Szyszkowitz. Rozhlasová hra. Překlad a rozhlasová úprava Ĺudovít Petraško. Dramaturgie Štefan Kasarda, Štefan Timko. Zvuková spolupráce Peter Vaško, Peter Krajčovič. Asistentka zvuku Mária Papcúnová. Produkce Peter Baran. Výběr hudby, režie Hana Makovická-Hajdová.
Osoby a obsazení: Saša (Ivan Krúpa), Helma (Dana Košická), Drügeman (Peter Rašev) a Manke (Jozef Stražan).
Připravil Slovenský rozhlas Košice v roce 2002 (58 min.). Premiéra 25. 1. 2002. Repríza 15. 6. 2002.