František Švantner. Dramatizace Michaela Fišerová. Dramaturg Vladimír Fišera. Hudební dramaturg Miroslav Nemec.
Zvuk Stanislav Kaclík. Produkce Eva Sýčová a Eva Dózová. Režie Silvester Lavrík.
Osoby a obsazení: Ondrej (Vladimír Jedľovský), Hanka (Ingrid Timková), neznámý (Peter Sklár), velitel (Martin Kaprálik), vrátný (Dušan Kaprálik).
Natočeno 2008 (36 min.).
Pozn.: Dramatizace novely slovenského prozaika první poloviny první poloviny 20. století. Autor v nej zobrazil príbeh apolitického človeka, ktorý sa počas Slovenského národného povstania ocitol v hraničnej životnej situácii. Tlak dvoch protikladných strán vníma ako ohrozenie svojho dovtedy nemenného, harmonického sveta a pre jeho obnovenie sa neváha dopustiť zločinu.
Pozn. 2: Nominace Prix Bohemia Radio 2008 v kategorii Rozhlasová hra pro dospělého posluchače.