Edith Whartonová. Povídka. Překlad Stanislava Menšíková. Dramatizace Jitka Škápíková. Zvuk Jiří Volf. Dramaturgie Hana Soukupová a Václava Ledvinková. Režie Lubomír Luboš Koníř.
Osoby a obsazení: George (Martin Hruška), lékař (Petr Šporcl), Frank (Tomáš Drápela), Lavington (Jan Dvořák), Grisdon (Pavel Oubram) a Balche (Jan Konrád).
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2014. Premiéra 28. 6. 2014 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 25 min).
Lit.: anonym: Edith Whartonová: Triumf noci. In web ČRo 2 Praha, červen 2014 (anotace). – Cit.: Dramatizace povídky z čistě pánské společnosti. V ní se jednoho prosincového večera na pozadí zdánlivě banální konverzace odehraje osudové drama.
Americká autorka a držitelka prestižní Pulitzerovy ceny Edith Whartonová je právem označována za první dámu americké strašidelné povídky. I když tento žánr tvoří jen menší část její tvorby. Tou větší jsou především romány, díky nimž patřila mezi nejlépe prodávané romanopisce své doby.