Připravila Zuzana Golianová.
Hovoří Ewa Sipos (1), Anela Čindrak (2), Siavash Alaghmandan (3), Marína Lazić (4), Katarina Živanović (5).
Natočeno 2023. Premiéra 9. – 13. 10. 2023 (SRo Rádio Devín, 9:10 h.).
Lit.: anonym: Cyklus: Päť príbehov piatich ľudí odinakiaľ. Témy. In web SRo Rádio Devín, 10. 10. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: V tohto týždňovom cykle sa venujeme príbehom ľudí, ktorí sa z rôznych pracovných či osobných dôvodov rozhodli opustiť svoje domovy a odišli žiť do zahraničia. Pre niektorých bolo Slovensko len prechodnou stanicou, pre iných sa stalo druhým domovom. V piatich rozhovoroch inšpirovaných festivalom /fjúžn/ sa autorka cyklu Zuzana Golianová zamerala na „príbehy ľudí odinakiaľ“, cudzincov pôsobiacich v kultúrnej sfére. Aké sú ich skúsenosti s prijatím, čím ich naša krajina obohatila a ako sa naučili zvládať niektoré kultúrne rozdiely?
V prvej časti si vypočujete rozhovor s hudobníčkou Ewou Sipos, ktorá je súčasťou poľskej národnostnej menšiny na Slovensku. Na Slovensko ju priviedlo manželstvo so Slovákom a druhým domovom sa pre ňu stala Dunajská Lužná. Ako si spomína na svoje začiatky v novej domovine?
Hráčka na akordeón Anela Čindrak pochádza z Čiernej Hory, študovala v Bratislave na VŠMU a pred pár mesiacmi sa presťahovala do Viedne. Čo ju naučilo 5-ročné štúdium na slovenskej vysokej škole a prečo sa rozhodla odísť?
O svojej ceste na Slovensko, skúsenostiach a poznatkoch porozprával aj standup komik Siavash Alaghmandan, ktorý je pôvodom z Iránu.
Ďalší príbeh Maríny Lazić vás zavedie do Srbska a k hudbe. (…) Posledný príbeh patrí kultúrnej manažérke Katarine Živanović zo Srbska, ktorá aktuálne pôsobí ako riaditeľka Kreatívneho centra v Nitre (…).