Hovoří Aleksandr Kaczorowski, autor biografie Oty Pavla. Připravila a moderuje Dorota Gacek.
Natočeno 2018. Premiéra 11. 5. 2018 (Polskie Radio Dwójka, 21:30 h.)
Lit.: bch/pg: Kim był autor „Śmierci pięknych saren“? In web Polskie Radio Dwójka, 12. 5. 2018 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: „Słońce jest często wielką żółta pigułką od niebiańskich psychiatrów, która rozpędza smutek i wytwarza różowy nastrój. Słońce jest także żółtym ręcznikiem frotte, który nas samoczynnie wyciera do sucha. Słońce również dostaje się nam do krwi, by ogrzać nasze serca, które są zimne jak psi nochal“ – tak pisał Ota Pavel (1930-1973) – czeski pisarz, dziennikarz, reporter, autor „Śmierci pięknych saren“. To ta właśnie książka – opowieść o jego rodzicach i braciach, losach rodziny w czasie wojny i o miłości do łowienia ryb w rzece Berounce przyniosła mu sławę i uwielbienie czytelników, także w Polsce.
W maju ukazuje się biografia Oty Pavla „Pod powierzchnią“. Jej autor Aleksander Kaczorowski rekonstruuje losy rodu Popperów (tak naprawdę nazywał się Pavel), pisze o doświadczeniach wojennych jego żydowskiej rodziny, o jego pracy dziennikarza, związkach z partią komunistyczną, chorobie psychicznej, która go nękała i o tym jakim ratunkiem było dla niego pisanie. Sam Pavel powiedział swojemu bratu „Już tylko praca może mnie ocalić“. (…)