Připravila Veronika Dianišková. Mistr zvuku Milan Greguš. Překlad ukázek Ana Ostrihoňová.
Úryvky čte Anna Kvašňovská.
Natočeno 2021 (?). Premiéra (?) 3. 10. 2021 (SRo Rádio Devín, 14:00 h.).
Pozn.: Keď v roku 2015 vyšla v USA zbierka poviedok s názvom Manuál pre upratovačky, vzbudila obrovský ohlas. Autorka Lucia Berlin sa už tohto úspechu nedožila, vyslúžila si však označenie „najlepšia americká spisovateľka, o ktorej ste nikdy nepočuli“ a jej príbehy sa (našťastie) rýchlo ocitli aj v slovenskom preklade.
O troch jej knižkách – Manuál pre upratovačky, Vitaj doma a Večer v raji, ktoré máme vďaka prekladu Ane Ostrihoňovej k dispozícii, bude hovoriť v nedeľu 3.10. o 14:00 v Rádiu Devín redaktorka Veronika Dianišková. Reláciu S Literou o fenomenálnej Lucii Berlin pripravila s majstrom zvuku Milanom Gregušom a úryvky poviedok bude čítať Anna Kvašňovská. (anotace)