Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Graham Greene. Nečekané seznámení na lavičce v pařížském parku Monceau. Povídka. Překlad Ladislav Bezpalec. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Petr Stach. Režie Izabela Schenková.

Natočeno 2025. Premiéra 16. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 23 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Smíme si půjčit vašeho manžela? Poslechněte si povídky anglického spisovatele Grahama Greena. In web ČRo 3 Vltava, 16. červen 2025 (článek). – Cit.: Sbírka Greenových povídek z roku 1967 vyšla v českém překladu už tři roky po anglickém vydání. Její podtitul „komedie ze sexuálního života“ nelze brát doslova. Někdy s humorem, jindy spíše se soucitem, vypráví Greene příběhy svých hrdinů. Krok za krokem vyjevuje to skryté a nejniternější v jejich životech. (…)

Jádro věci, Revolver na prodej, Ministrerstvo strachu, Vyhaslý případ a další díla anglického romanopisce Grahama Greena (1904–1991) jsou českému čtenáři dobře známá. Greene byl novinářem, krátce i redaktorem britských Timesů, ale také zaměstnancem ministerstva zahraničí a agentem britské MI6. Ve svých prózách mistrně propojuje atraktivní dobrodružný či detektivní žánr s hlubšími filozofickými a mravními úvahami. (…)

Seděli vedle sebe na lavičce v pařížském parku Monceau. Každý sám. A nebýt nenadálé situace, možná by spolu ani nikdy nepromluvili. (..)

Jan Štifter. Příběh o ztrátě domova a vykořenění. Účinkuje Drahomíra Hofmanová. Režie Tomáš Soldán.

Natočeno 2025. Premiéra 13. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 29 min.) v cyklu Historické povídky.

William Butler Yeats. Lidové příběhy o féerijských bytostech, které na irském venkově vyslechl a zapsal básník a laureát Nobelovy ceny za literaturu. Překlad Andrea Poláčková a Tomáš Grünfeld. Pro rozhlas připravil a dramaturgii měl Dominik Mačas. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Michal Bumbálek.

Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 13. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 23 min).

William Butler Yeats. Lidové báje a tajuplné příběhy tradované na irském venkově vyslechl a zapsal básník a laureát Nobelovy ceny za literaturu. Překlad Andrea Poláčková a Tomáš Grünfeld. Pro rozhlas připravil a dramaturgii měl Dominik Mačas. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Michal Bumbálek.

Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 12. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Filip Topol. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2025. Premiéra 8. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Apoštolská mise svatého bigbítu pro severozápadní Čechy a Kafkin – Proměna. Dvě prózy Filipa Topola. In web ČRo 3 Vltava, 7. 6. 2025 (článek). – Cit.: Letošní nedožité šedesátiny legendárního hudebníka, Psího vojáka, básníka a spisovatele si ve vltavské Povídce připomeneme hned dvěma premiérami. Obě prózy volně propojuje Topolova vášeň pro hudbu, a to jak pro tu alternativní rockovou, tak pro klasickou. (…)

To, že je Filip Topol nejen geniální hudebník a básník, ale také autor pozoruhodných prozaických textů, věděl zpočátku jen úzký okruh čtenářů samizdatových edic, kde v 80. letech vycházely. Širší veřejnost ho jako prozaika začala poznávat od poloviny devadesátých let, kdy začaly v nakladatelství Maťa postupně vycházet jeho novely Mně 13 (1995), Karla Klenotníka cesta na Korsiku (1999) a soubor Tři novely (2004) obsahující dvě předchozí a jednu novou – Zápisky milencovy.

Další kniha, povídkový soubor Jako pes (2013), měla být slavnostně uvedena na Večeru Revolver revue 20. června. Bohužel se tak stalo už bez samotného autora, který den předtím nečekaně zemřel. O literární pozůstalost Filipa Topola v současnosti pečuje Knihovna Václava Havla. Obsažný výbor z jeho literární tvorby – Zubama po skle – vydala v roce 2024 Revolver revue.

(…) Fantastická hudební orgie na břehu Berounky, zázračný příběh o znovuzrození z ducha Beethovenovy hudby. I když je jméno Filipa Topola spojeno zejména s alternativní rockovou hudbou a skupinou Psí vojáci, jeho láskou byla hudba 17.–19. století a díla takových skladatelů, jako byli například Georg Friedrich Händel, Joseph Haydn a Wolfgang Amadeus Mozart.

Po gymnáziu vystudoval hru na varhany na Konzervatoři pro pracující. Posmrtně byly vydány jeho varhanní improvizace v Dietrichsteinské hrobce v Mikulově. Rozsáhlá kolekce nahrávek Topolových oblíbených autorů je dnes uložena v Českém muzeu hudby.

Filip Topol. Próza na pomezí deníkového záznamu a reportáže z cesty na neoficiální rockový festival v roce 1986. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2025. Premiéra 7. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Apoštolská mise svatého bigbítu pro severozápadní Čechy a Kafkin – Proměna. Dvě prózy Filipa Topola. In web ČRo 3 Vltava, 7. 6. 2025 (článek). – Cit.: Letošní nedožité šedesátiny legendárního hudebníka, Psího vojáka, básníka a spisovatele si ve vltavské Povídce připomeneme hned dvěma premiérami. Obě prózy volně propojuje Topolova vášeň pro hudbu, a to jak pro tu alternativní rockovou, tak pro klasickou. (…)

To, že je Filip Topol nejen geniální hudebník a básník, ale také autor pozoruhodných prozaických textů, věděl zpočátku jen úzký okruh čtenářů samizdatových edic, kde v 80. letech vycházely. Širší veřejnost ho jako prozaika začala poznávat od poloviny devadesátých let, kdy začaly v nakladatelství Maťa postupně vycházet jeho novely Mně 13 (1995), Karla Klenotníka cesta na Korsiku (1999) a soubor Tři novely (2004) obsahující dvě předchozí a jednu novou – Zápisky milencovy.

Další kniha, povídkový soubor Jako pes (2013), měla být slavnostně uvedena na Večeru Revolver revue 20. června. Bohužel se tak stalo už bez samotného autora, který den předtím nečekaně zemřel. O literární pozůstalost Filipa Topola v současnosti pečuje Knihovna Václava Havla. Obsažný výbor z jeho literární tvorby – Zubama po skle – vydala v roce 2024 Revolver revue.

(…) Próza na pomezí deníkového záznamu a reportáže vypráví o cestě na neoficiální rockový festival v roce 1986 a byla napsána pro samizdatový časopis Vokno. Konkrétní údaje k místu a okolnostem konání akce i jména zúčastněných osob nejsou kvůli možným problémům se Státní bezpečností v textu zmíněna, pouze přezdívky nebo iniciály.

Díky jednomu z účastníků této „apoštolské mise“, malíři Viktoru Karlíkovi, ale dnes víme, že se jednalo o cestu na festival do Služetína na severním Plzeňsku na statek Dana Mráze a že mezi účastníky byli například básníci Petr Placák a Miroslav Jirec. (…)

Michal Sýkora. Autobiografická vzpomínka na dospívání a fenomén brigády v době normalizace. Pro rozhlas připravila a dramaturgii měla Petra Hynčíková. Účinkuje Dominik Teleky. Režie Radim Nejedlý.

Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 6. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 25 min.) v cyklu Historické povídky. Repríza 31. 12. 2025 (ČRo 3 Vltava, 16:30 h.).

Břetislav Ditrych. Žije sám v posledním baráku pod kopcem. Elektrikář, ale hlavně sběratel. Povídka ze sbírky Volná sestava. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Vladimír Hauser. Režie Radim Nejedlý.

Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 6. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 21 min).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Hany Lundiakové, Magdaleny Platzové, Romana Szpuka a dalších současných českých spisovatelů. In web ČRo 3 Vltava, 6. 6. 2025 (článek). – Cit.: Dávné tajemství ukryté za dveřmi domku ve staré klášterní zahradě, vzpomínka na milého kluka ze sousedství, jehož otcem byl protektorátní ministr školství Emanuel Moravec, nebo autobiografická básnická próza ze Šumavy. Příběhy ze současnosti i z nedávné minulosti, příběhy tajemné i všednodenní. (…)

Žije sám v posledním baráku pod kopcem. Je elektrikář, ale hlavně je to sběratel. Věcí, co už jiný lidi nechtějí. To je Fanda. Vozí si ty věci domů na dvůr a pak je zpracovává anebo také ne. Hrabalovský portrét stárnoucího muže z pohledu jeho bratra „Pražáka“, který za ním občas jezdí do jejich rodného domu na návštěvu.

Povídka Břetislava Ditrycha z knížky Volná sestava (2024). Šestnáct povídkových portrétů, obyčejných i neobyčejných životních osudů doprovází v knižním vydání fotografie Jindřicha Štreita.

Básník, autor literatury faktu a publicista Břetislav Ditrych (1942) je rodák z Polabí. Absolvoval Vysokou školu ekonomickou a větší část života pracoval v projektovém ústavu. Jako publicista rád připomíná významné postavy naší historie, kultury a aviatiky.

V roce 2022 uvedla Vltava BáSnění Břetislava Ditrycha a v roce 2011 představila v cyklu Svět poezie jeho poemu Jiná Šumava.

Magdaléna Platzová. Byl to milý kluk ze sousedství. Jeho otcem ale byl protektorátní ministr školství Emanuel Moravec. Dosud nepublikovaná povídka současné české prozaičky. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Apolena Veldová. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2025. Premiéra 5. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 18 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Hany Lundiakové, Magdaleny Platzové, Romana Szpuka a dalších současných českých spisovatelů. In web ČRo 3 Vltava, 2. 6. 2025 (článek). – Cit.: Dávné tajemství ukryté za dveřmi domku ve staré klášterní zahradě, vzpomínka na milého kluka ze sousedství, jehož otcem byl protektorátní ministr školství Emanuel Moravec, nebo autobiografická básnická próza ze Šumavy. Příběhy ze současnosti i z nedávné minulosti, příběhy tajemné i všednodenní. (…)

Teta na něj vzpomíná jako na milého kluka ze sousedství. Nejmenoval se vlastně Momik, ale Emanuel. A jeho otcem byl protektorátní ministr školství Emanuel Moravec. Autorka rozplétá Momikův příběh, který se dotýká i její rodiny. Moravcovi bydleli ve vile ve Velvarské ulici v Dejvicích hned vedle jejich domu a Momik si hrával s její tetou Hanou. Podle jejích vzpomínek autorka zasutý příběh z války vypráví.

Spisovatelka, dramatička a novinářka Magdaléna Platzová (1972) je dcerou spisovatelky Edy Kriseové a dokumentaristy Josefa Platze. Vystudovala filozofii na FF UK. Hrála v česko-francouzském Divadle na voru. Jako novinářka působila v Literárních novinách a v Respektu. Je autorkou několika románů, tří divadelních her, dvou povídkových sbírek a knížky pro děti. Žije v Lyonu. (…)