Karel Čapek. Popírači, pokrytci a fake news – aktuální témata v apokryfních příbězích Karla Čapka. Pro rozhlas připravila a dramaturgii měla Petra Hynčíková. Účinkuje Pavel Čeněk Vaculík. Režie Radim Nejedlý.
Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 27. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 29 min.) v cyklu Historické povídky.
Jan Antonín Pitínský. Návštěva starého divadelního režiséra v domově pro seniory. Povídka z knihy Domácí potřeby. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Radoslav Šopík. Režie Lukáš Kopecký.
Natočeno 2025. Premiéra 26. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Jan Antonín Pitínský. Ochabující lázeňský tenista, nečekané setkání a antičtí bohatýři v obchodním středisku Temperament. Tři příběhy z knihy Domácí potřeby. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Vladimír Hauser. Režie Lukáš Kopecký.
Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 25. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 26 min.). Repríza 10. 3. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Domácí potřeby. Povídky Jana Antonína Pitínského ze sbírky oceněné Luxor Literou za prózu. In web ČRo 3 Vltava, 23. 6. 2025 (článek). – Cit.: Dvě desítky krátkých povídek situovaných povětšinou do městečka malého, autorových rodných Luhačovic. O postavách a dějích vídaných a slýchaných i domýšlených či smyšlených, vypráví Jan Antonín Pitínský s velkou láskou a zaujetím. Jeho příběhy září básnickou obrazností i vytříbeným smyslem pro jemný humor.
(…) Porotci, kteří letos udělili Janu Antonínu Pitínskému za sbírku Domácí potřeby Luxor Literu za prózu, ocenili „zprostředkování situací a minipříběhů z tak zvaného obyčejného života, které jsou podávány jazykem zcela osobitě stylizovaným, poněkud archaizovaným, hravým a mimořádně obrazně dotovaným. K základním ingrediencím Pitínského próz patří poukazování na fantaskno ukryté pod povrchem všednodennosti, nedoslovnost a tajemství. Jako zvláštní bonus nabízí čtivá, ale nepodbízivá kniha bohatý intertextuální i aluzivní instrumentář.“
Jan Antonín Pitínský (1955) je básník, spisovatel, dramatik a divadelní režisér několikrát oceněný Cenou Alfréda Radoka. V poslední době se věnuje převážně prozaické tvorbě. V nakladatelství Dauphin vyšla v roce 2023 textová feérie na pomezí hájemství poezie a prózy Bratří Biglinové na dvojskifu. Povídkový soubor Domácí potřeby vydalo v loňském roce nakladatelství Větrné mlýny. (…)
Luhačovický zedník, náruživý tenista, trpí při zápase s nejmenovaným vesničanem. Nečekané setkání s matně známým člověkem. Antičtí borci nakupují v obchodním středisku Temperament. Tři drobné příběhy ze sbírky Domácí potřeby. (…)
Jan Antonín Pitínský. Jaké sny mají antikváři? Povídka z knihy Domácí potřeby. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Michal Bumbálek. Režie Lukáš Kopecký.
Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 24. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Domácí potřeby. Povídky Jana Antonína Pitínského ze sbírky oceněné Luxor Literou za prózu. In web ČRo 3 Vltava, 23. červen 2025 (článek). – Cit.: Dvě desítky krátkých povídek situovaných povětšinou do městečka malého, autorových rodných Luhačovic. O postavách a dějích vídaných a slýchaných i domýšlených či smyšlených, vypráví Jan Antonín Pitínský s velkou láskou a zaujetím. Jeho příběhy září básnickou obrazností i vytříbeným smyslem pro jemný humor. (…)
Porotci, kteří letos udělili Janu Antonínu Pitínskému za sbírku Domácí potřeby Luxor Literu za prózu, ocenili „zprostředkování situací a minipříběhů z tak zvaného obyčejného života, které jsou podávány jazykem zcela osobitě stylizovaným, poněkud archaizovaným, hravým a mimořádně obrazně dotovaným. K základním ingrediencím Pitínského próz patří poukazování na fantaskno ukryté pod povrchem všednodennosti, nedoslovnost a tajemství. Jako zvláštní bonus nabízí čtivá, ale nepodbízivá kniha bohatý intertextuální i aluzivní instrumentář.“
Jan Antonín Pitínský (1955) je básník, spisovatel, dramatik a divadelní režisér několikrát oceněný Cenou Alfréda Radoka. V poslední době se věnuje převážně prozaické tvorbě. V nakladatelství Dauphin vyšla v roce 2023 textová feérie na pomezí hájemství poezie a prózy Bratří Biglinové na dvojskifu. Povídkový soubor Domácí potřeby vydalo v loňském roce nakladatelství Větrné mlýny. (…)
Jaké sny pronásledují antikváře? Herec Pestim na návštěvě v antikvariátech Akrama Úskala a Johnyho Ubrouska. (…)
Anna Bolavá. Povídka. Dramaturgie Martina Toušková. Zvukový mistr Ondřej Franěk. Režie Jakub Doubrava.
Čte Jan Holík.
Nastudoval ČRo Plzeň v roce 2025. Premiéra 22. 6. 2025 (ČRo Plzeň, 18:04 h.; 28 min.) v cyklu Povídka na neděli.
Lit.: Toušková, Martina: Anna Bolavá: Motýlí křídla Marušky Cihlářové. Příběh o celoživotní lásce k holce pro všechny. In web ČRo Plzeň, 23. červen 2025 (článek). – Cit.: Není to cigoška, je to indiánka! Maruška. Mladá dívka na prahu dospělosti přitahovala nejen kluky z městečka, ale i táty od rodin, a užívala si to. I Jiří Holmajer byl do ní kdysi blázen. Dnes je to starý chlap s bolavýma nohama. A pod okny jeho domu leží Maruška, zdá se, že zase přebrala, jako už tolikrát před tím… (…)
Povídka Motýlí křídla Marušky Cihlářové vyšla v povídkové antologii Má mě ráda, nemá mě ráda.
Anna Bolavá (1981) pochází z jižních Čech, dětství a mládí prožila ve Vodňanech, dnes žije v Praze. Psala prý už jako malá školačka, začínala příběhy o upírech, které si sama také ilustrovala. Zkoušela psát strašidelné povídky a ve čtrnácti letech napsala svůj první hororový román. První skutečný román Do tmy vydala v roce 2015 a získala za něj cenu Magnesia Litera v kategorii próza. V roce 2017 vyšel román Ke dnu a o tři roky později román Před povodní, který volnou trilogii z jihočeského maloměsta zakončil. Podle všech tří románů vznikly i stejnojmenné rozhlasové četby na pokračování. V roce 2022 jí vyšel čtvrtý román s názvem Vypravěč. Anna Bolavá má na svém kontě také řadu povídek, některé napsala přímo pro rozhlas. Její úplnou novinkou je sbírka básní Lamium album, podepsaná Annou Bartákovou, tedy hlavní hrdinkou prvního románu Anny Bolavé Do tmy. Deset let od zveřejnění příběhu vášnivé sběračky léčivek se na veřejnost dostávají i její texty – promluvy k hluchavce bílé.
Jan Antonín Pitínský. Firemní pes, vyslechnutý rozhovor ve vlaku a jakoby kreslená procházka k přehradě. Tři příběhy z knihy Domácí potřeby. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Jiří Miroslav Valůšek. Režie Lukáš Kopecký.
Nastudovalo Brno v roce 2025. Premiéra 23. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Domácí potřeby. Povídky Jana Antonína Pitínského ze sbírky oceněné Luxor Literou za prózu. In web ČRo 3 Vltava, 23. červen 2025 (článek). – Cit.: Dvě desítky krátkých povídek situovaných povětšinou do městečka malého, autorových rodných Luhačovic. O postavách a dějích vídaných a slýchaných i domýšlených či smyšlených, vypráví Jan Antonín Pitínský s velkou láskou a zaujetím. Jeho příběhy září básnickou obrazností i vytříbeným smyslem pro jemný humor. (…)
Porotci, kteří letos udělili Janu Antonínu Pitínskému za sbírku Domácí potřeby Luxor Literu za prózu, ocenili „zprostředkování situací a minipříběhů z tak zvaného obyčejného života, které jsou podávány jazykem zcela osobitě stylizovaným, poněkud archaizovaným, hravým a mimořádně obrazně dotovaným. K základním ingrediencím Pitínského próz patří poukazování na fantaskno ukryté pod povrchem všednodennosti, nedoslovnost a tajemství. Jako zvláštní bonus nabízí čtivá, ale nepodbízivá kniha bohatý intertextuální i aluzivní instrumentář.“
Jan Antonín Pitínský (1955) je básník, spisovatel, dramatik a divadelní režisér několikrát oceněný Cenou Alfréda Radoka. V poslední době se věnuje převážně prozaické tvorbě. V nakladatelství Dauphin vyšla v roce 2023 textová feérie na pomezí hájemství poezie a prózy Bratří Biglinové na dvojskifu. Povídkový soubor Domácí potřeby vydalo v loňském roce nakladatelství Větrné mlýny. (…)
Život psa, který hlídá areál nějaké zemědělské firmy, rozhovor dvou dívek vyslechnutý ve vlaku a procházka k přehradě „jakoby nakreslená na křupavý vetchý papír“. Tři drobné příběhy ze sbírky Domácí potřeby. (…)
David Jan Žák. Povídka. Z odstupu let se těžko pozná, kdo byl nepřítel a kde je pravda. Příběh dvojitého agenta z Prachaticka v autobiografické povídce jihočeského autora. Připravila Martina Toušková. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Vlado Rusko.
Natočeno 2025. Premiéra 20. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 25 min.) v cyklu Historické povídky.
Graham Greene. Povídky z knihy Můžeme si půjčit vašeho manžela? Překlad Ladislav Bezpalec. Připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.
Účinkuje Ivan Řezáč.
Natočeno 2025. Premiéra 20. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Smíme si půjčit vašeho manžela? Poslechněte si povídky anglického spisovatele Grahama Greena. In web ČRo 3 Vltava, 16. 6. 2025 (článek). – Cit.: Sbírka Greenových povídek z roku 1967 vyšla v českém překladu už tři roky po anglickém vydání. Její podtitul „komedie ze sexuálního života“ nelze brát doslova. Někdy s humorem, jindy spíše se soucitem, vypráví Greene příběhy svých hrdinů. Krok za krokem vyjevuje to skryté a nejniternější v jejich životech. (…)
Jádro věci, Revolver na prodej, Ministrerstvo strachu, Vyhaslý případ a další díla anglického romanopisce Grahama Greena (1904–1991) jsou českému čtenáři dobře známá. Greene byl novinářem, krátce i redaktorem britských Timesů, ale také zaměstnancem ministerstva zahraničí a agentem britské MI6. Ve svých prózách mistrně propojuje atraktivní dobrodružný či detektivní žánr s hlubšími filozofickými a mravními úvahami. (…)
Příběh mladého Jeroma, který se musí vyrovnat se smrtí svého zbožňovaného otce. A vpravdě pravý chlapský rozhovor, který autor vede ve vlakovém kupé – s nemluvnětem.
Dvě krátké povídky z knihy Smíme si půjčit vašeho manžela?
Graham Greene. Vyslechnutý rozhovor mladé spisovatelky a jejího snoubence a tajemství zavazadla Henryho Coopera. Dvě povídky z knihy Smíme si půjčit vašeho manžela? Překlad Ladislav Bezpalec. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava.
Natočeno 2025. Premiéra 18. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.).
Lit.: Mačas, Dominik: Smíme si půjčit vašeho manžela? Poslechněte si povídky anglického spisovatele Grahama Greena. In web ČRo 3 Vltava, 16. červen 2025 (článek). – Cit.: Sbírka Greenových povídek z roku 1967 vyšla v českém překladu už tři roky po anglickém vydání. Její podtitul „komedie ze sexuálního života“ nelze brát doslova. Někdy s humorem, jindy spíše se soucitem, vypráví Greene příběhy svých hrdinů. Krok za krokem vyjevuje to skryté a nejniternější v jejich životech. (…)
Jádro věci, Revolver na prodej, Ministrerstvo strachu, Vyhaslý případ a další díla anglického romanopisce Grahama Greena (1904–1991) jsou českému čtenáři dobře známá. Greene byl novinářem, krátce i redaktorem britských Timesů, ale také zaměstnancem ministerstva zahraničí a agentem britské MI6. Ve svých prózách mistrně propojuje atraktivní dobrodružný či detektivní žánr s hlubšími filozofickými a mravními úvahami. (…)
Nikým nepozorován poslouchá autor v restauraci u Bentleyho rozhovor u vedlejšího stolu, kde sedí mladá spisovatelka se svým snoubencem. V druhé krátké povídce ze sbírky Smíme si půjčit vašeho manžela? se jistý Henry Cooper vrací letadlem domů. S sebou má malou příručí tašku, kterou si pečlivě střeží. Jaké tajemství ukrývá? (…)
Graham Greene. Půvabná madame Volet, která se právě rozešla se svým manželem, hledá v restauraci na břehu moře útěchu u madame Dejoie. Překlad Ladislav Bezpalec. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Petr Stach. Režie Izabela Schenková.
Natočeno 2025. Premiéra 17. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 20 min.).
Lit.: Mačas, Dominik: Smíme si půjčit vašeho manžela? Poslechněte si povídky anglického spisovatele Grahama Greena. In web ČRo 3 Vltava, 16. červen 2025 (článek). – Cit.: Sbírka Greenových povídek z roku 1967 vyšla v českém překladu už tři roky po anglickém vydání. Její podtitul „komedie ze sexuálního života“ nelze brát doslova. Někdy s humorem, jindy spíše se soucitem, vypráví Greene příběhy svých hrdinů. Krok za krokem vyjevuje to skryté a nejniternější v jejich životech. (…)
Jádro věci, Revolver na prodej, Ministrerstvo strachu, Vyhaslý případ a další díla anglického romanopisce Grahama Greena (1904–1991) jsou českému čtenáři dobře známá. Greene byl novinářem, krátce i redaktorem britských Timesů, ale také zaměstnancem ministerstva zahraničí a agentem britské MI6. Ve svých prózách mistrně propojuje atraktivní dobrodružný či detektivní žánr s hlubšími filozofickými a mravními úvahami. (…)
Únor v Antibes. V téměř prázdné restauraci na pobřeží se autor stává neviditelným svědkem malého příběhu. Půvabná madame Volet, která se právě rozešla se svým manželem, hledá útěchu u starší a zkušenější madame Dejoie. (…)
Powered by WordPress