Honoré de Balzac. Rozhlasová úprava a režie Lubomír Koníř.
Účinkuje Přemysl Rut.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 31. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.) v cyklu Kabinet.
Honoré de Balzac. Rozhlasová úprava a režie Lubomír Koníř.
Účinkuje Přemysl Rut.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 31. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.) v cyklu Kabinet.
Honoré de Balzac. Rozhlasová úprava a režie Lubomír Koníř.
Účinkuje Přemysl Rut.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 30. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 21. 9. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h) v cyklu Kabinet; 13. 9. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik – Brixová, Alžběta – Křišťálová, Karolína – Suchanová, Anna: Krásná Imperia, Pomsta popraveného a další povídky francouzského klasika Honoré de Balzaca. In web ČRo 3 Vltava, 13. září 2024 (článek). – Cit.: Kromě své literární dráhy, kterou započal i přes nesouhlas své rodiny, se Honoré de Balzac věnoval také novinařině a působil i jako kritik. Vydělané peníze pak rád investoval do svého nákladného životního stylu a milenek. Právě ženy, často ty vdané, ho inspirovaly a ve svých prózách popisoval jejich vnitřní svět. Pětici Balzacových příběhů si poslechněte ve vltavské Povídce (…).
Mistrovství Balzacova díla se zakládá na důvěrné znalosti prostředí a postav, které popisuje, a vystihuje tak morálku a fungování tehdejší francouzské společnosti. Jeho nejznámějším cyklem je Lidská komedie s ústřední trilogií románů Otec Goriot, Ztracené iluze a Lesk a bída kurtizán. Upřímnost a otevřenost se ale autorovi ne vždy vyplatila – církev mnohokrát zařadila Balzacova díla na Index zakázaných knih pro jejich nemravnost. (…)
Kam až může láska a touha člověka zavést? A čeho je se schopen ve jménu těchto emocí dopustit? O tom vypráví příběh italského sochaře Angela Cappara, který je velmi mladý a také neobyčejně nadaný. Přitahuje pozornost všech kolem sebe, hlavně žen. Ač se zdá, že je na tom dobře, o blahobytném životě si může nechat zdát. Trpí totiž těžkou nemocí – chudobou. A on přitom touží po jediném – ženě, která ho bude milovat víc než svůj život.
Mechtilde Lichnowsky. Povídka. Přemítání nad člověkem z pera německy píšící moravské autorky (1879-1958). Překlad Lucy Topoľská. Připravil Lukáš Motyčka. Režie Michal Bureš.
Účinkuje Stanislav Šárský.
Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2015. Premiéra 28. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min).
Jaroslav Havlíček. Připravila Helena Berková. Režie Radovan Lipus.
Účinkuje Jan Fišar.
Nastudoval ČRo Ostrava v roce 1996. Repríza 27. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka.
Jaroslav Havlíček. Povídka s kriminální zápletkou. Pro rozhlas upravila Svatava Morávková. Režie Eva Řehořová.
Účinkují Jaroslav Kuneš, Rudolf Krátký, Jan Kolařík, Ondřej Mikulášek a Jiří Dvořák.
Nastudovalo Brno v roce 1998. Repríza 26. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka; 16. 4. 2023 (Český rozhlas České Budějovice) ve Čtení na neděli.
Pozn.: Dramatický příběh z malého českého městečka, zarámovaný válečným rokem 1916, je obestřen tajemstvím nadpřirozených sil. Přesto – jak se ukáže – je záhadná smrt stárnoucí ženy dílem člověka hnaného chorobnou touhou po majetku, jež se nezastaví ani před vraždou… (anotace)
Lenka Sobotová. Povídka z prozaického debutu překladatelky Lenky Sobotové. Nikdy není pozdě na to, abychom svůj život dali do pořádku. Dramaturgie Hana Soukupová. Režie Lubomír Koníř.
Účinkuje Danela Bambasová.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 23. 2. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 30 min) v cyklu Moderní povídka.
Gabriela Preissová. Úsměvný příběh o neobvyklém manželském trojúhelníku pro rozhlas upravila Svatava Morávková. Režie Jaromír Ostrý.
Účinkují Jana Hlaváčková, Eva Jelínková, Erik Pardus, Pavel Kunert a Věra Zástěrová.
Nastudovalo Brno v roce 1998. Repríza 23. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 25 min) v cyklu Noční bibliotéka.
Gabriela Preissová. Povídka ze sbírky Slovácké obrázky. Režie Marie Texelová.
Účinkuje Ivan Gübel.
Natočeno v roce 1981. Repríza 24. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 3. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h).
Gustav Meyrink. Optimistické líčení města ve čtyřech obrazech. Překlad František Marek. Připravila Jiřina Tejkalová. Režie Petr Mančal.
Účinkuje Petr Stach.
Natočeno 2015. Premiéra 18. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 22. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet; 12. 5. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet.
Lit.: anonym: Gustav Meyrink: Praha. In web ČRo 3 Vltava, březen 2015 (anotace). – Cit.: Gustav Meyrink, (1868-1932) byl německy píšící spisovatel ovlivněný atmosférou staré Prahy, především pak pražského židovského ghetta. Narodil se ve Vídni jako nemanželský syn würtemberského ministra a bavorské dvorní herečky Marie Meyerové (Mayer bylo jeho původní jméno). Od roku 1884 žil v Praze, kde si z peněz odkázaných otcem otevřel bankovní dům.
Scházel se s mladou generací pražských a německých novoromantiků. Roku 1891 spoluzaložil a předsedal zednářské lóži U Modré hvězdy, jejímiž členy byli například Karel Weinfurter, Julius Zeyer a Emanuel z Lešehradu. Zajímal se o východní vědy, okultismus a historii tajných spolků, řádů a společenství.
Roku 1904 pod vlivem policejního šikanování a křivého nařčení z bankovního podvodu, a také následkem měšťáckého odporu proti jeho povídkám plným ironie, antimilitarismu a tajuplna, opustil Prahu natrvalo. Do konce svého života žil ve Starnbergu v Německu. Z jeho díla je nejznámější mystický román Golem.
Lenka Procházková. Povídka současné české spisovatelky. Připravila Eva Willigová. Režie Petr Mančal.
Účinkuje Lucie Trmíková.
Natočeno 2015. Premiéra 16. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 3. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet.
Lit.: anonym: Lenka Procházková: Humří oči. In web ČRo 3 Vltava, březen 2015 (anotace). – Cit.: Lenka Procházková je autorkou povídkových knih a románů, v nichž dominantním tématem bývají partnerské vztahy. Neplatí to o všech, napsala i román Slunce v úplňku o Janu Palachovi nebo prózu Beránek vycházející z kristovské legendy, ale v zásadě to o jejím díle říci můžeme.
Kromě toho je i publicistka a televizní scenáristka. Jako dcera přední osobnosti Pražského jara, spisovatele a filmového scénáristy Jana Procházky, směla po roce 1968 publikovat jen v samizdatu a v zahraničí.
Za román Růžová dáma, který vyšel poprvé v Kolíně nad Rýnem v edici Rozmluvy, získala Cenu Egona Hostovského. Od roku 1989 vydala více než deset prozaických knih a napsala několik scénářů pro televizi a tři rozhlasové hry.
Povídka Humří oči je pro autorku typická, uvádí čtenáře do situace partnerského vztahu, která na počátku vypadá nevinně, jako den na dovolené u moře, a během vyprávění se vyostří. Povídka byla napsána pro humanitární organizaci Adra a spolu s dalšími vyšla v knize Miliónový časy.
Powered by WordPress