Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

16. 5. 2016

Jardův vnuk (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 10:46

Markéta Pilátová. Povídka současné české prozaičky, překladatelky a novinářky. Připravil Jiří Vondráček. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Josef Somr.

Natočeno 2016. Premiéra 16. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 28 min) v cyklu Moderní povídka. Repríza 23. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Magdalény Platzové, Jana Sojky, Jana Antonína Pitínského a dalších současných českých autorů. In web ČRo 3 Vltava, 24. listopad 2024 (článek). – Cit.:  Příběh lyonské aristokratky, drama z železničního prostředí a neobyčejné příběhy obyčejných lidí z městečka malého. V pravidelném čtvrtletním cyklu zaměřeném na současné české povídky vám ale vedle tří premiér nabídneme i starší texty Viktorie Hanišové, Jana Němce, Markéty Pilátové a Borjany Dodové.  (…)

Povídka je situována do doby po listopadovém převratu. Úspěšný podnikatel, exulant přijíždí do Čech a po cestě rekapituluje svůj život. Doma začínal se svým nejlepším přítelem židovského původu, který odmítl po příchodu nacistů odjet ze země a zahynul. Příběh s téměř detektivním nádechem má nečekané rozuzlení.

Spisovatelka, překladatelka a novinářka Markéta Pilátová (1973) vystudovala romanistiku a historii na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci, v roce 1997 poprvé odjela do Mexika na delší stáž, během níž psala doktorskou práci z lingvistiky. Později procestovala jako novinářka řadu latinskoamerických zemí. (…)

11. 5. 2016

Karel IV. (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:42

Adolf Wenig. Vyprávění autora a sběratele pohádek a pověstí z knihy Čeští bohatýři z roku 1932. Připravil Jiří Vondráček. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkuje Jaromír Meduna.

Natočeno 2016. Premiéra 14. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:31 h.; 28 min) k 700. výročí narození Karla IV.

Rodinné historie (2000)

Filed under: Povídky — Premek @ 10:11

Přemysl Rut. Dvě povídky ze sbírky nazvané V mámově postýlce v autorské interpretaci. Režie Hana Kofránková.

Natočeno 2000. Repríza 12. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 26 min) v cyklu Noční bibliotéka.

10. 5. 2016

O dobré paní Zdislavě (2016?)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:47

Přemysl Rut. Povídka z knihy Svátost smíření. Režie Petr Adler.

Čte autor.

Natočeno 2016 (?). Repríza 11. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka.

9. 5. 2016

Můj neznámý známý (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:07

Stephen Leacock. Podivuhodné setkání dvojice mužů – neznámých známých – v Pullmanově železničním voze. Přeložil František Vrba. Rozhlasová úprava a režie Luboš Koníř.

Účinkují Martin Hruška, Jan Dvořák a Jaroslav Plesl.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2016. Premiéra 9. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 12 min) v cyklu Kabinet.

5. 5. 2016

Abrahám (1991?)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:17

Příběh ze Starého zákona s využitím biblických a výkladových textů pro rozhlas napsal Jiří Mejstřík. Hudba Petr Kodl. Režie Ivan Holeček.

Natočeno 1991. Premiéra (?) 15. 2. 1991 (Regina, 21:00 – 21:30 h) v cyklu Studentská knihovna (všechna studia).

Požár (1987)

Filed under: Literární pásma,Povídky — Premek @ 16:53

Valentin Rasputin. Vybrané kapitoly z novely současného sovětského spisovatele. Překlad Dagmar Šlampová. Připravila Květuše Nováková. Dramaturgie Dagmar Jaklová. Režie Olga Valentová.

Účinkují Vlastimil Brodský a Ladislav Mrkvička.

Natočeno 1987. Premiéra 12. 3. 1987 (Vltava, 13:00 – 14:00 h.; 59 min.) v cyklu Schůzky s literaturou. Repríza 15. 2. 1991 (Vltava, 14:00 – 14:10 h.) v cyklu Výběr ze Stránek na dobrou noc.

Vyznání (1991?)

Filed under: Povídky — Premek @ 16:16

Jiří Sčerbakov. Z rukopisu královéhradeckého malíře připravila a uvádí Ilona Janská. Režie Pavel Krejčí.

Nastudoval Hradec Králové v roce 1991 (?).  Repríza (?) 15. 2. 1991 (Praha, 22:50 h) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Chlapec se žvýkačkou (1991?)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:18

Benny Andersen. Povídka dánského autora. Překlad František Fröhlich. Režie Olga Valentová.

Čte Vladimír Ráž.

Natočeno 1991 (?). Vysíláno 15. 2. 1991 (Praha, 9:40 – 10:30 h.).

4. 5. 2016

Čápi (2003)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:02

Hans Christian Andersen. Přeložil František Fröhlich.  Režie Hana Kofránková.

Účinkuje Hana Maciuchová.

Natočeno v roce 2003.  Repríza 7. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc; 2. 11. 2022 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress