Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

28. 8. 2017

Král se zlatou maskou (2017)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:15

Marcel Schwob. Symbolická povídka o vladaři v masce, který žil mezi maskami. Z francouzštiny přeložil Oskar Reindl. Rozhlasová úprava Ludvík Němec. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkují Jana Štvrtecká, Viktor Skála a Pavel Zatloukal. 

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 26. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.). Repríza 24. 2. 2018 (ČRo 2 Praha, 22:00 h); 3. 11. 2018 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.); 7. 2. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 22. 2. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

26. 8. 2017

Vzpoura (2017)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:16

Ernst Sommer. Dosud nepublikovaná povídka německého moravského prozaika, jehož život je ohraničen léty 1888 až 1955. Překlad Lucy Topoľská. Připravila Irina Škaruba. Redaktorka Alena Zemančíková. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Použitá hudba Mark Nolan (Late Warnings), hraje David Redwitz; Vladimír Genin (Avantgarde Vision), hraje Roman Raithel.  Zvukový mistr Zdeněk Slavotínek. Spolupráce na pořadu Lukáš Motyčka. Dramaturgie Irina Škaruba. Režie Michal Bureš.

Účinkuje Josef Bartoň.

Nastudoval ČRo Olomouc 24. – 25. 8. 2017 (RS 2). Premiéra 7. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.).

Pozn.: Ernst Sommer, jehož povídku za chvíli u nás na Vltavě v premiéře uslyšíme, se narodil koncem října roku 1888 v jihlavské židovské rodině obchodníka. Po studiu práv ve Vídni ještě krátce v rodném městě pobýval, pak ale přesídlil do Karlových Varů, kde působil coby advokát a divadelní recenzent. Stál blízko autorům tzv. pražského německého kruhu (Kafkovi a Brodovi). Po vypuknutí druhé světové války prchl do Londýna a žurnalistickou činností podporoval československou exilovou vládu. Odměnou mu bylo, že se po skončení války do staré vlasti nemohl vrátit. Ač se sám považoval za německého Čechoslováka, musel zůstat ve Velké Británii, jejíž občanství roku 1951, čtyři léta před svou smrtí, získává.

Olomoučtí germanisté z FF UP Sommerovo dílo obsáhle zmapovali. Psal romány, v nichž akcentuje sociální témata, kritizuje politickou situaci, s úděsem hovoří o masovém vyvražďování židů nacisty, reflektuje ztrátu své vlasti i sebevražedné myšlenky, které ho po ní pronásledovaly.

Dramaturgyně Irina Škaruba pro vás vybrala Sommerovu povídku VZPOURA. S hercem Josefem Bartoněm ji v olomouckém rozhlase natočil a zrežíroval Michal Bureš.

24. 8. 2017

Příběhy otce Browna (1976)

Filed under: Četba na pokračování,Povídky — Premek @ 15:35

Gilbert Keith Chesterton. Překlad A. Hartmanová (1), J. Z. Novák (2, 3, 5, 6), Lída Hanzlíková (4). Rozhlasová úprava a výběr Olga Valentová. Dramaturg Stanislav Neubert.

Natočeno 1976. Premiéra 31. 12. 1976 (Vltava, 15:00 – 18:55 h).

Obsah:

1. Proroctví psa. Osoby: Brown – Fiennes – vypravěč.

2. Zmizení Artura Vaudreyho. Osoby: Brown – Smith – Abbot – Dalmon – vypravěč.

3. Neviditelný muž. Osoby: Laura – Angus – Smythe – Brown – Flambeau – strážník – vypravěč

4. Kletba rodu Darnawayů.  Osoby: Brown – Payne – Wood – Darnaway – vypravěč.

5. Postava v průchodu. Osoby: Brown – Parkinson – Seymour – Cutler – policista = sbor – Cowdray – Butler – vypravěč.

6. Šíp z nebe. Osoby: Brown – Wain – Crake – Blake – Wilton – vypravěč.

Kterak pan Patera na Nový rok o dva štamgasty přišel (1976)

Filed under: Povídky — Premek @ 13:20

Eduard Bass. Povídka. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1976. Premiéra 31. 12. 1976 (Vltava, 13:00 – 13:25 h.).

23. 8. 2017

Harveyho sen (2017)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:24

Stephen King. Povídka amerického spisovatele o tísnivém snu, který možná ani nebyl snem. Překlad Linda Bartošková. Připravil Ludvík Němec. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Martin Siničák.

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 21. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 26 min) v cyklu Moderní povídka k 70. narozeninám Stephena Kinga (21. srpna 2017).

19. 8. 2017

Planeta Země (1991)

Filed under: Povídky — Martin @ 10:22

Lubomír Gombos. Sci-fi povídka žáka Lubomíra Gombose z Mostu.  Režie Ladislav Rybišar.

Vypráví Martin Otava.

Připravil Československý rozhlas, natočeno 8. 10. 1991. Premiéra 14. 10. 1991 v rámci pořadu Domino (Praha, 14:00 – 15:00 h.; 7 min.). Repríza 9. 5. 2014 v pořadu Klub Rádia Junior (ČRo 2 Praha).

Marťan Argus (199?)

Filed under: Povídky — Martin @ 10:11

Cyril Šedý. Sci-fi povídka. Režie Ladislav Rybišar.

Účinkuje Alfred Strejček.

Připravil Český rozhlas v roce 199? (4 min.). Repríza 7. 5. 2014 v pořadu Klub Rádia Junior (ČRo 2 Praha).

Míč (199?)

Filed under: Povídky — Martin @ 9:52

Luděk Příhoda. Sci-fi povídka. Režie Ladislav Rybišar.

Vypráví Jan Přeučil.

Připravil Český rozhlas v roce 199? (3 min.). Repríza 5. 5. 2014 v pořadu Klub Rádia Junior (ČRo 2 Praha).

Pozn.: Vědecko-fantastická hříčka Luďka Příhody ze soutěže SF klubu Castor při KaSS Spišská Nová Ves.

13. 8. 2017

O šesti lenoších a princezně Zlatovlásce (1991)

Filed under: Povídky — Martin @ 15:24

Jan Vladislav. Pohádka z knihy Kapitán Tulipán a princezna z Bordeaux. Režie Maria Křepelková.

Vypráví Eduard Cupák.

Připravil Československý rozhlas v roce 1991 (15 min.). Repríza 21. 3. 2014 (ČRo Rádio Junior).

11. 8. 2017

O princezně z vajíčka (199?)

Filed under: Povídky — Martin @ 10:55

Vratislav Šťovíček. Jak vypadá princezna z vajíčka? Rozhlasová pohádka. Hudba Leoš Kosek. Režie Michal Pavlík.

Vypráví Josef Somr.

Připravil Český rozhlas v roce 199? (12 min.). Repríza 18. 2. 2014 (ČRo Rádio Junior).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress