Slova ze sna a do snů. Graham Greene. Text anglického spisovatele. Překlad Gita Zbavitelová. Připravil Rudolf Matys. Režie Jaroslav Kodeš.
Účinkuje Jan Vondráček.
Natočeno 2018 (?). Premiéra (?) 7. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 0:00 h).
Slova ze sna a do snů. Graham Greene. Text anglického spisovatele. Překlad Gita Zbavitelová. Připravil Rudolf Matys. Režie Jaroslav Kodeš.
Účinkuje Jan Vondráček.
Natočeno 2018 (?). Premiéra (?) 7. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 0:00 h).
Čchi-teng Šeng. Povídku tchaj-wanského spisovatele z čínštiny přeložila Lucie Olivová. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Jiří Schwarz.
Natočeno 2002. Repríza 5. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h).
Viktor Špaček. Povídka o hledání životních jistot. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Petr Mančal.
Účinkuje Ivana Machalová.
Natočeno 2018. Premiéra 1. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Současná povídka.
Lit.: anonym: Poslechněte si pět povídek Viktora Špačka, letošního laureáta Magnesie Litery za prózu! In web ČRo 3 Vltava, 25. říjen 2023 (článek). – Cit.: Básník, prozaik, výtvarník a knihovník Viktor Špaček (1976) netrpí sebeklamem. Jako autoři typu „Nestbeschmutzer“, tedy káleči do vlastních hnízd, ve svých prózách míří především na bílé muže středních let, kteří mají tolik patálií sami se sebou, že každý pokus zatáhnout do svého světa někoho dalšího většinou končívá krachem. (…)
Viktor Špaček je vůči svým postavám neúprosný i soucitný. V kaších, které si navařily, je nechává bezmocně, groteskně trčet. Tím, co je zachraňuje, je humor. Nebo taky ne…
Precizně vystavěné povídky napsané přesným jazykem s důrazem na detail a metaforickou zkratku předvedl už ve své první povídkové sbírce Něco cirkusového (Dybbuk, 2015). I Literou oceněné texty z druhé povídkové knihy Čistý, skromný život (Host, 2022) vykazují výraznou imaginaci, jíž nešetřil ani ve svých předešlých třech básnických sbírkách Zmínky a případky (2007), Nejasný rozměr (2015) a Co drží Nizozemí (2010). Ve Viktoru Špačkovi má česká literatura uštěpačného glosátora našeho neodvratného úpadku. (…)
Josef Svátek. Příběhy se svatováclavskými motivy z knihy Pražské pověsti a legendy. Vybral Vratislav Färber. Režie Apolena Novotná.
Účinkují Lukáš Hlavica a Libor Hruška.
Natočeno 2018. Premiéra 28. 9. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 13 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza 28. 9. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:15 h.) v cyklu Dopolední četba.
Lit.: Feltlová, Marina: Svatý Václav v Pražských pověstech a legendách. In web ČRo 3 Vltava, 28. září 2020 (článek). – Cit.: (…) Josef Svátek, novinář, historik a plodný autor próz převážně z českých dějin žil v letech 1835-1897. Do sbírky svých Pražských pověstí a legend (vydaných roku 1883 a dodnes populárních) zařadil i několik půvabných vyprávění se svatováclavským motivem.
Uslyšíme pověsti o vinici, pramenu, soše a sloupu, které nesou jméno svatého Václava, a také legendy o zázracích a proroctvích spojených s tímto světcem.
Marek Šindelka. Povídka o jednom začínajícím vztahu a o možném tajemném zločinu. Z autorova rukopisu připravila Klára Fleyberková. Zvuková spolupráce Milan Křivohlavý. Režie Vlado Rusko.
Čte Michal Zelenka.
Natočeno 2018. Premiéra 28. 9. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.; 26 min.) v cyklu Marek Šindelka uvádí.. Repríza 4. 5. 2025 (ČRo Olomouc, 18:04 h.) v cyklu Setkání s literaturou.
Lit.: Fleyberková, Klára: Marek Šindelka uvádí… In web ČRo 3 Vltava, 25. září 2018 (článek). – Cit.: Volný autorský cyklus, ve kterém poznáváme vkus našich spisovatelů. Tentokráte z rozhlasového archivu vybírá Marek Šindelka, držitel ceny Jiřího Ortena a dvojnásobný laureát ceny Magnesia Litera za prózu. (….)
Lit.: anonym: Marek Šindelka: Důkazy. Příběh o jednom začínajícím vztahu a možném zločinu. In web ČRo Olomouc, 4. květen 2025 (anotace) – Cit.: Jindřich najde zub a Kamila prohlásí, že patřil muži. Je zdravotnice, takže to musí vědět. Takto romanticky začíná společné bydlení dvou mladých zamilovaných lidí. Jak bude pokračovat, to je zatím ve hvězdách. Co všechno o sobě ještě nevědí? Co zatím Jindřich tušil, ale nepřikládal tomu zvláštní pozornost? Možná udělal chybu… (…)
Kurt Tucholsky. Povídka německého spisovatele a novináře. Přeložil Antonín Rausch. Režie Oldřich Hoblík.
Účinkují Bohumil Švarc, Dagmar Čermáková a Jan Víšek.
Natočeno 1978. Premiéra 16. 6. 1978 (Praha, 21:40 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza 13. 3. 1981 (Praha, 21:40 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Obnovená premiéra 27. 9. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Raymond Carver. Povídka předního amerického spisovatele zachycující v jednom okamžiku celé citové drama manželského páru. Režie Marek Pivovar.
Účinkují Anna Cónová a Tomáš Jirman.
Natočeno 2018. Premiéra 27. 9. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.; 28 min) v cyklu Marek Šindelka uvádí… Repríza 20. 10. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Fleyberková, Klára: Marek Šindelka uvádí… In web ČRo 3 Vltava, 25. září 2018 (článek). – Cit.: Volný autorský cyklus, ve kterém poznáváme vkus našich spisovatelů. Tentokráte z rozhlasového archivu vybírá Marek Šindelka, držitel ceny Jiřího Ortena a dvojnásobný laureát ceny Magnesia Litera za prózu. (….)
Lit.: Mačas, Dominik: Buď, prosím tě, zticha, Intimita, Příjemná maličkost, Uzda. Povídky amerického spisovatele Raymonda Carvera. In web ČRo 3 Vltava, 16. říjen 2023 (článek). – Cit.: Carver vypráví realistické příběhy zbědovaných lidských životů a vyprahlých vztahů, ze kterých mrazí. Jeho povídky jsou charakteristické živými dialogy a minimalistickým stylem, prostým všech literárních kudrlinek. Děj autor situuje do všedního městského prostředí amerického severozápadu, odkud sám pocházel. (…)
Ralph a Marian jsou spolu už od vysoké školy. Oba učí na malém městě, mají dvě děti a zdá se, že jsou spolu šťastní. V Ralphově mysli ale stále bobtná vzpomínka na večírek před několika lety, na kterém mu byla jeho žena nevěrná. Poklid nedělního večera se bortí, když se mu Marian přizná a nesnesitelná pravda Ralphovi obrací život naruby…
Inger Edelfeldtová. Povídka švédské autorky. Překlad Marie Voslářová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Lukáš Hlavica.
Účinkuje Lucie Trmíková.
Natočeno 2018. Premiéra 24. 9. 2018 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 27 min) v cyklu Současná povídka.
Vladislav Vančura. Četba. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Nastudovala Plzeň v roce 1947 (?). Premiéra 5. 1. 1947 (Plzeň, 21:45 – 21:55 h).
Alternativní verze názvu: Marketa Lazarova
Ivan Olbracht. Četba z knihy. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Nastudovala Ostrava v roce 1947 (?). Premiéra 5. 1. 1947 (Ostrava, 14:45 – 15:00 h).
Powered by WordPress