Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Josef Karel Šlejhar. Vánoční povídka českého prozaika. Připravil Vratislav Färber.Režie Apolena Novotná.

Účinkuje Lukáš Hlavica.

Natočeno 2018. Premiéra 24. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 14 min).

Karel Čapek. Povídka o chudobě finanční i citové ze sbírky Trapné povídky. Vybral a pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkují Tereza Groszmannová, Martin Sláma a Michal Bumbálek.

Nastudovalo Brno v roce 2018. Premiéra 22. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.) v cyklu Klasická povídka.

Lit.: Němec, Ludvík: Karel Čapek: Tři. In web ČRo 3 Vltava, 22. prosinec 2018 (anotace). – Cit.: (…) Závěr ČeskoSlovenského roku na Vltavě patří jednomu z hlavních představitelů meziválečné kultury Karlu Čapkovi. Jeho Trapné povídky vyšly poprvé v roce 1921. Autor se v nich nezaměnitelným stylem zaměřuje na osudy lidí a jejich charaktery a „nutí“ k filozofickému zamyšlení nad dvojí tváří člověka.

Jan Stavinoha. Dramatizovaná povídka českého autora žijícího v Nizozemsku. Z knihy Pražský dixieland v jeho vlastním překladu vybrala a upravila Jana Pithartová.

Natočeno 2018. Premiéra 21. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).

Lit.: Pithartová, Jana: SERIÁL. Povídky Jana Stavinohy. In web ČRo 3 Vltava, 21. prosinec 2018  (článek). – Cit.: Šedesátá léta v Československu měla daleko do vysněné idyly. Přesto v nich lidé dokázali najít světlé okamžiky plné humoru a vybojovat drobná vítězství nad režimem. O malých velkých hrdinech té doby píše český autor žijící v Nizozemsku Jan Stavinoha v knize s výstižným názvem Pražský dixieland. Pětici dramatizovaných povídek poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Jan Stavinoha je v rozhlase zcela na správném místě, svého času tady totiž krátce pracoval jako redaktor. Po srpnu 68 ale emigroval do Amsterdamu, kde jakožto vystudovaný kytarista učil hudbu a hrál. Už od 80. let se ale věnuje hlavně literární tvorbě.

Hned ve své první povídkové sbírce se vrátil ke své rodné zemi. Knihu nazval Pražský dixieland a vydal ji v roce 1982. Až v roce 2016 ji sám přeložil do češtiny a z onoho českého vydání teď nabízíme pětici lehce dramatizovaných povídek. V každé z nich líčí Stavinoha směšné i úctyhodné figurky a činí to s nadhledem a jistou nostalgií.

Jiří Wilson Němec. Povídka. Rodina je základ státu. Tvůrci nezjištěni.

Účinkují Natálie Tichánková a Marek Zahradníček

Připravil Český rozhlas v roce 2018 (21 min.). Premiéra (?) 15. 12. 2018 v cyklu Setkání s literaturou (ČRo Olomouc).

Vladimíra Valová. Dvě povídky současné české autorky o smrti i o životě. Z knihy Do vnitrozemí je vybrala a připravila Klára Fleyberková. Režie Vít Vencl.

Účinkují Ondřej Novák a Veronika Lazorčáková.

Natočeno 2018. Premiéra 17. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Současná povídka. Repríza 24. 2. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).