Zuzana Hubeňáková. Povídka z knihy Postřehy teplákové bohyně. Režie Radim Nejedlý.
Čte Zuzana Slavíková.
Nastudovalo Brno v roce 2019. Premiéra 4. 2. 2019 v rámci cyklu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.).
5. 2. 2019
4. 2. 2019
Alkoholická povídka – Básníci (2018)
Stanislav Rakús. Dvě povídky slovenského prozaika a literárního vědce o psaní, životě a alkoholu z knihy Telegram. Překlad Lubomír Machala. Vybrala a upravila Klára Fleyberková. Režie Petr Mančal.
Účinkují Petr Pěknic a Petr Stach.
Natočeno 2018. Premiéra 4. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Současná povídka. Repríza 13. 3. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Fleyberková, Klára: Stanislav Rakús: Alkoholická povídka, Básníci. In web ČRo 3 Vltava, 4. únor 2019 (článek). – Cit.: Dvě povídky slovenského prozaika a literárního vědce o psaní, životě a alkoholu. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Prozaik, literární vědec i vysokoškolský profesor – tím vším je Slovák Stanislav Rakús. Publikovat začal už v 60. letech a vedle několika románů (Nenapísaný román, Excentrická univerzita) vydal také povídkové sbírky. Ta s názvem Telegram získala v roce 2010 prestižní cenu Anasoft Litera a před nedávnem se díky nakladatelství Větrné mlýny dočkala i českého překladu.
Ze sbírky krátkých groteskních textů vybíráme k rozhlasovému zpracování dvě – Básníci a Alkoholická povídka. Rakús v obou dokazuje, s jakou lehkostí a absurdním nadhledem umí komentovat tvůrčí muka i nástrahy všedních dní. (…)
Zvrácenost (2019)
Dan Hrubý. Text českého publicisty a spisovatele z jeho rozsáhlé knihy Pražské příběhy (cesta na Hradčany, Nový Svět a zpátky na Malou Stranu). Vybrala a upravila Klára Fleyberková. Režie Markéta Jahodová.
Účinkují Petra Špalková, Petr Stach a Jan Vlasák.
Natočeno 2019. Premiéra 4. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.). Repríza 10. 5. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 12. 2. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Fleyberková, Klára: Dan Hrubý: Z Pražských příběhů. In web ČRo 3 Vltava, 5. únor 2019 (článek). – Cit.: Texty českého publicisty a spisovatele z jeho rozsáhlé knihy Pražské příběhy v podání výrazných hereckých osobností. (…)
Dan Hrubý se narodil na pražském Starém Městě. A to je, možná překvapivě, jedna z nejpodstatnějších věcí, která se o něm dá říct. Minimálně v souvislosti s jeho literární kariérou. Vystudoval Fakultu sociálních věd Univerzity Karlovy, brzy začal psát do novin a v 90. letech nastoupil do týdeníku Reflex, kde působí i dnes.
Každý dům a každá klenba byly na Malé Straně nebo Hradčanech tisíckrát popsány, ale co se v tom kterém domě odehrálo před třiceti, čtyřiceti nebo dokonce osmdesáti či sto lety, to si nikdo nepamatuje.
Jeho hlavní vášní je ale právě stará Praha, o níž napsal už řadu reportáží a tři macaté knihy nazvané Pražské příběhy (Na cestě Malou Stranou – Cesta na Hradčany, Nový Svět a zpátky na Malou Stranu – Z Malostranských zákoutí až do Jiného Světa). Právě z nich teď vybíráme pro odpolední vltavskou Povídku.
Co se dělo za zdmi Werichovy vily? Jak žila Eva Olmerová? Jak vznikla legendární skladba Muchomůrky bílé? Pět půlhodin zavede posluchače do různých dob a různých zákoutí hlavního města a kdesi na pomezí dokumentu, reportáže a prózy se setká několik výrazných hereckých osobností pod vedením režisérky Markéty Jahodové.
Vizitka – Cyril Höschl (2019)
Cyril Höschl, psychiatr a hudebník. Moderuje Eva Hazdrová-Kopecká. Rozhovory s těmi, kterým umění proměňuje život.
Natočeno 2019. Premiéra 4. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 60 min.).
Lit.: anonym: Vizitka s Cyrilem Höschlem: Kde je hranice mezi genialitou a šílenstvím? In web ČRo 3 Vltava, 4. únor 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: O tomto mediálně známém popularizátorovi vědy se málo ví, že je také milovníkem a znalcem klasické hudby. Bylo mimořádně zajímavé podívat se s ním na umění a umělce z pohledu psychiatrie: přemýšlet o tom, jak mozek vnímá a zpracovává umělecký vjem, co je genialita a co už šílenství, připomenout si neslavné konce některých slavných skladatelů…
Dotkli jsme se také osobních uměleckých preferencí profesora Höschla a nezůstaneme jen u hudby. Koneckonců jeho manželkou je akademická malířka a textilní výtvarnice Jitka Štenclová. Rozhovor vedla Eva Hazdrová Kopecká.
Hic sunt canes (2019?)
Stanislav Beran. Povídka z knihy „Žena lamželezo a polykač ohně“. Připravila Martina Toušková. Mistr zvuku Michal Kolář. Režie Olga Šubrtová.
Účinkuje Jiří Untermüller.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2019 (?). Premiéra [?] 3. 2. 2019 (ČRo České Budějovice, 13.04 hod.; 24 min) v cyklu „Čtení na neděli“.
Šumavský Ježíš (2019?)
Jaroslav Jeroným Neduha. Povídka z knihy „Horg a další legendy ze Šumavy“, kterou Neduha, jinak známý hudebník ze skupiny Extempore, spisovatel a výtvarník, vydal v roce 2017. Dramatický příběh ženy šumavského uhlíře, jurodivé matky – možná – zázračného syna. Pořad připravil Dominik Mačas. Mistr zvuku Ondřej Franěk. Režie Jakub Doubrava.
Účinkuje Jana Kubátová.
Nastudoval ČRo Plzeň v roce 2019 (?). Premiéra (?) 26. 1. 2019 (ČRo Plzeň, 18:04 h.; 28 min.) v cyklu „Povídkové čtení na víkend“. Repríza 29. 4. 2019 (ČRo 3 Vltava 14:30 h).
2. 2. 2019
Chaloupka s parožím – podzim (1988?)
Inka Ciprová (Jiřina Nývltová). S dědou hajným za poznáváním podzimní přírody. Režie Helena Philippová.
Účinkuje František Filipovský.
Připravil Československý rozhlas v roce 1988? (15 min.). Repríza 5. 10. 2018 v cyklu Příběhy, fantazie, dobrodružství (ČRo Rádio Junior).
Chaloupka s parožím – zima (1988?)
Inka Ciprová (Jiřina Nývltová). S dědou hajným za poznáváním zimní přírody. Režie Helena Philippová.
Účinkuje František Filipovský.
Připravil Československý rozhlas v roce 1988? (15 min.). Repríza 6. 10. 2018 v cyklu Příběhy, fantazie, dobrodružství (ČRo Rádio Junior).
Tíže křídel 1/5 (2018)
Václav Chytil. Povídky ze stejnojmenné knihy povídek. Dramaturgie Eva Lenartová. Zvuk Vojtěch Dluhý. Režie Tomáš Soldán.
Účinkují František Strnad (1), Tomáš Jirman (2-3), Stanislav Šárský (4-5).
Připravil Český rozhlas Ostrava v roce 2018 (5 x 28 min.). Premiéra 13., 20., 27. ledna, 3. a 10. února 2019 (ČRo Ostrava, 15:30-16:00 h.) v cyklu Rozhlasové listování. Repríza 1. dílu 12. 9. 2021 (ČRo Olomouc, 18:05 h.) v cyklu Setkání s literaturou; 1. dílu 9. 10. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Obsah: 1. Konec kina Panorama. Příběh inspirovaný autorovou vzpomínkou z dětských let a jeho tragickým hrdinou je malý chlapec s koťátkem.
2. Papírový kostel. Povídka Papírový kostel je nostalgickou vzpomínkou z dětství. Vzpomínkou trochu bolavou, vzpomínkou iniciační, takovou, která se nezapomíná a která všem dalším zážitkům dává nový rozměr. Papírový kostel je zprávou o příběhu, který v bezpečném dětském světě všechno trochu znejistí, zprávou o nečekaném konci jednoho podivuhodného přátelství.
3. Můžeme si přát. Máte-li dostatek fantazie, můžete si přát cokoli a přání se splní. Sice jen ve vaší představě, ale možná to bude začátek cesty k cíli. Nebo prostě jen potěcha srdce.
Povídka z knížky šenovského spisovatele Václava Chytila Tíže křídel se jmenuje Můžeme si přát a vypráví o setkání stárnoucího muže a bezdomovkyně, která žije ve svém vlastním, lepším světě.
4.+ 5. Nitky. Během života nasbíráme spoustu nitek, které nás svazují s dalšími lidmi. Některé jsou pevnější, jiné méně.
Pro hrdinu povídky Václava Chytila je jedním z nejsilnějších pout to, které jej spouje s vnukem Samem. Chlapcem, jež to rozhodně hned po příchodu na svět nemá jednoduché.
Pozn.: Povídky Tíže křídel již vyšly v elektronické podobě v roce 2015 na autorových webových stránkách a nyní čtenáři dostávají jejich klasickou knižní podobu. Sbírku tvoří sedmnáct povídek. Některé autor napsal, když mu bylo dvacet, a ty poslední už jako sedmdesátník. Jsou o dětech, starých lidech, lásce, samotě a smrti. O trápeních a radostech všedního života lidí. V jednotlivých povídkách, od té nejkratší s názvem Macarát jeskynní až po tu nejdelší a zároveň poslední nazvanou Nitky, autor nevypráví jen příběhy, ale vtahuje čtenáře do děje a nutí ho přemýšlet o svých postavách, jejich činech a pocitech, stejně jako o hodnotách, které tyto postavy vyznávají, které mohou utvářet každého z nás a být nám blízké. (anotace)
Lit.: Lenartová, Eva: Václav Chytil: Nitky (2. část). In web ČRo Ostrava, 10. únor 2019 (anotace). – Cit.: Povídka Václava Chytila Nitky je příběhem o neviditelných poutech, která nám pomáhají žít. Nedělní Rozhlasové listování nabídlo 2. část povídky ze sbírky Tíže křídel.
Znovu se tedy setkáme s rodinou malého Sama, jehož v prvních letech života provází citlivý dědeček. V režii Tomáše Soldána i tentokrát uslyšíme ostravského herce Stanislava Šárského.
1. 2. 2019
Požár v chánově sídle (1977)
Michail Bulgakov. Povídka z roku 1924. Z ruštiny přeložila Ludmila Dušková. Režie Karel Žalud.
Účinkuje Zdeněk Buchvaldek.
Natočeno 1977 (25 min). Obnovená premiéra 2. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h) v cyklu Klasická povídka.
Lit.: Fleyberková, Klára: Michail Bulgakov: Požár v chánově sídle. In web ČRo 3 Vltava, 2. únor 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Uctívaný, později zatracovaný ruský a sovětský spisovatel, autor slavného románu Mistr a Markétka, napsal tuto drobnou prózu v roce 1924. Vychází v ní z nepříliš dramatické situace, jíž je prohlídka muzea – starého chánského a carského sídla. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Bývalý sluha Jonáš provází turisty sídlem, které nyní už jen připomíná zašlou slávu knížecího rodu, v němž se mísila krev knížecí, chánská i carská.
Po odchodu návštěvníků se k velkému překvapení Jonášově objeví někdejší majitel sídla, Tugaj-Beg, o němž byli všichni přesvědčeni, že po revoluci zmizel v cizině. Poté, kdy se nechá bývalým sluhou informovat, jak vypadá situace v časech, kdy sídlo „patří lidu“, rozhodne se k radikálnímu kroku. Sídlo podpálí, aby udělal definitivní tečku za minulostí.