Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

7. 3. 2021

Pampeliškové děti (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:39

Jiří Váňa Stigen. Co viděl semenář cestou z lesa. Připravila Eva Lenartová. Režie Peter Gábor.

Účinkuje David Viktora.

Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 7. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Vesnické balady (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 0:19

Jaroslav Žila. Připravila Eva Lenartová. Režie Peter Gábor.

Účinkuje Tomáš Jirman.

Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 6. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Obsah: Na belgické pláži a Někde na břehu

5. 3. 2021

Agent pojišťovny a Nedočkavost (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:42

Václav Chytil. Připravila Eva Lenartová. Režie Tomáš Jirman.

Čte Petr Houska.

Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 5. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

4. 3. 2021

Harry a Lucie (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 22:19

Jiří Neduha. Takový normální večer všedního dne na Malé Straně v roce 1976. Připravila Eva Lenartová. Účinkuje David Viktora. Režie Tomáš Jirman.

Nastudovala Ostrava roce 2021. Premiéra 4. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 21. 8. 2021 (ČRo Olomouc, 18:05 h.) v cyklu Setkání s literaturou; 14. 8. 2022 (ČRo Ostrava, 15:30 h.) v cyklu Rozhlasové listování; 31. 12. 2024 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).

Z hor (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 20:52

Jaromír Šlosar. Dvě povídky. Pro rozhlas připravila Eva Lenartová. Zvuková spolupráce Zdeněk Prchlík. Hudba Antonín Schindler. Režie Tomáš Soldán.

Čte Václav Bahník.

Nastudovala Olomouc v roce 2021. Premiéra 27. 2. 2021 (ČRo Olomouc, 18:05 h.; 26 min.) v cyklu Setkání s literaturou. Repríza 4. 8. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Jaromír Šlosar: Z hor. Premiéra dvou povídek z pera známého publicisty a dramaturga. In web ČRo Olomouc,  27. únor 2021 (článek). – Cit.: Dvě krátké povídky, jež uvádíme pod jednotícím názvem Z hor, nás zavedou na Muráňskou planinu (povídka Tenkrát na Muráni zpracovává zážitek z natáčení jedné části cyklu Divočina bez hranic) a na Staré Hamry (povídka Prstýnek z achátu).

Obě povídky najdeme v knize, kterou Obec spisovatelů České republiky vydala v reakci na současnou pandemii, Dekameron 2020. (Sto povídek, které vznikly v době koronaviru, vybrala a uspořádala básnířka Lydie Romanská.) Nejsou to autorovy typické texty, ale jsou rozhodně důkazem, že Jaromír Šlosar si poradí i v tomto žánru. (more…)

1. 3. 2021

Mezi obrazy (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:47

Petr Hruška. Čtyři setkání, která zůstanou v paměti. Připravila Eva Lenartová. Čte autor. Režie Peter Gábor.

Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 3. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

28. 2. 2021

A ptáci taky (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 23:49

Jan Balabán. Lekce zabíjení sebe sama. Ze sbírky Možná, že odcházíme vybrala a pro rozhlas připravila Eva Lenartová. Režie Peter Gábor.

Účinkuje David Viktora.

Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 1. 3. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

23. 2. 2021

Portrét a další povídky (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:22

Jiří Kratochvil. Povídka. Překlad Jiří Janovský. Pro rozhlas připravil Petr Veselý. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Vladimír Krátký.

Nastudovalo Brno v roce 2021. Premiéra 28. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Malířské povídky.

Lit.: Veselý, Petr – Blažejovská, Alena: Malířské povídky. Rozhlasová antologie textů o malířích a malířství od světových i českých autorů. In web ČRo 3 Vltava, 22. únor 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Redon, Babel, Lada, Svobodová, Vedova, Hildesheimer nebo Kratochvil. Povídky světových i českých autorů mají tentokrát společné téma – malování, malbu a malířství. (…)

V roce 1985 vyšla antologie Malířské povídky, obsahující texty „o malířích, strázních a krizích uměleckého hledání, o zázraku tvorby a věčnosti umělecké interpretace“. Z knihy, v níž najdeme jen ruskojazyčné autory, převzal autor rozhlasového cyklu Petr Veselý povídku Isaaka Babela (1894-1940) Pan Apolek v překladu Jana Zábrany. Zavede nás do Novogradu (Novohrad-Volynskyj na Ukrajině), kde vypravěč potkal podivného a současně podivuhodného malíře ikon, pana Apolka. Tato povídka zazní v pořadí druhá, neboť cyklus přihlíží k chronologii života autorů a vzniku textů.

Pro Petra Veselého, který jako malíř, výtvarný pedagog a básník odbornou i uměleckou literaturu o umění celoživotně sleduje, nebyl uvedený sborník jedinou inspirací. Pro text, který cyklus zahajuje, sáhl do knihy Odilona Redona (1840-1916) Samomluvy, která vyšla v roce 1996 v překladu Jitky Hamzové. Uslyšíme pasáže z deníku francouzského malíře a grafika, psaného za jeho pobytu v Pyrenejích v letech 1870 a 1878. Redon se také znal s Milošem Martenem, Vilémem Mrštíkem i Juliem Zeyerem. (…)

Už jsem si zvykl (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:21

Wolfgang Hildesheimer. Povídka. Překlad Jiří Janovský. Pro rozhlas připravil Petr Veselý. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Aleš Slanina.

Nastudovalo Brno v roce 2021. Premiéra 27. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Malířské povídky.

Lit.: Veselý, Petr – Blažejovská, Alena: Malířské povídky. Rozhlasová antologie textů o malířích a malířství od světových i českých autorů. In web ČRo 3 Vltava, 22. únor 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Redon, Babel, Lada, Svobodová, Vedova, Hildesheimer nebo Kratochvil. Povídky světových i českých autorů mají tentokrát společné téma – malování, malbu a malířství. (…)

V roce 1985 vyšla antologie Malířské povídky, obsahující texty „o malířích, strázních a krizích uměleckého hledání, o zázraku tvorby a věčnosti umělecké interpretace“. Z knihy, v níž najdeme jen ruskojazyčné autory, převzal autor rozhlasového cyklu Petr Veselý povídku Isaaka Babela (1894-1940) Pan Apolek v překladu Jana Zábrany. Zavede nás do Novogradu (Novohrad-Volynskyj na Ukrajině), kde vypravěč potkal podivného a současně podivuhodného malíře ikon, pana Apolka. Tato povídka zazní v pořadí druhá, neboť cyklus přihlíží k chronologii života autorů a vzniku textů.

Pro Petra Veselého, který jako malíř, výtvarný pedagog a básník odbornou i uměleckou literaturu o umění celoživotně sleduje, nebyl uvedený sborník jedinou inspirací. Pro text, který cyklus zahajuje, sáhl do knihy Odilona Redona (1840-1916) Samomluvy, která vyšla v roce 1996 v překladu Jitky Hamzové. Uslyšíme pasáže z deníku francouzského malíře a grafika, psaného za jeho pobytu v Pyrenejích v letech 1870 a 1878. Redon se také znal s Milošem Martenem, Vilémem Mrštíkem i Juliem Zeyerem. (…)

Stránky deníku (2021)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:20

Emilio Vedova. Povídka. Překlad Miroslav Míčko. Pro rozhlas připravil Petr Veselý. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Vladimír Hauser.

Nastudovalo Brno v roce 2021. Premiéra 26. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Malířské povídky.

Lit.: Veselý, Petr – Blažejovská, Alena: Malířské povídky. Rozhlasová antologie textů o malířích a malířství od světových i českých autorů. In web ČRo 3 Vltava, 22. únor 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Redon, Babel, Lada, Svobodová, Vedova, Hildesheimer nebo Kratochvil. Povídky světových i českých autorů mají tentokrát společné téma – malování, malbu a malířství. (…)

V roce 1985 vyšla antologie Malířské povídky, obsahující texty „o malířích, strázních a krizích uměleckého hledání, o zázraku tvorby a věčnosti umělecké interpretace“. Z knihy, v níž najdeme jen ruskojazyčné autory, převzal autor rozhlasového cyklu Petr Veselý povídku Isaaka Babela (1894-1940) Pan Apolek v překladu Jana Zábrany. Zavede nás do Novogradu (Novohrad-Volynskyj na Ukrajině), kde vypravěč potkal podivného a současně podivuhodného malíře ikon, pana Apolka. Tato povídka zazní v pořadí druhá, neboť cyklus přihlíží k chronologii života autorů a vzniku textů.

Pro Petra Veselého, který jako malíř, výtvarný pedagog a básník odbornou i uměleckou literaturu o umění celoživotně sleduje, nebyl uvedený sborník jedinou inspirací. Pro text, který cyklus zahajuje, sáhl do knihy Odilona Redona (1840-1916) Samomluvy, která vyšla v roce 1996 v překladu Jitky Hamzové. Uslyšíme pasáže z deníku francouzského malíře a grafika, psaného za jeho pobytu v Pyrenejích v letech 1870 a 1878. Redon se také znal s Milošem Martenem, Vilémem Mrštíkem i Juliem Zeyerem. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress