Gennadij Ivanov. Povídka současného sovětského autora. Překlad Vladimír Michna. Dramaturgie Jaklová. Režie Eva Sováková.
Čte Viktor Preiss.
Natočeno 1978. Premiéra 7. 2. 1978. Repríza 11. 11. 1981 (Praha, 11:30 – 11:45 h.).
Gennadij Ivanov. Povídka současného sovětského autora. Překlad Vladimír Michna. Dramaturgie Jaklová. Režie Eva Sováková.
Čte Viktor Preiss.
Natočeno 1978. Premiéra 7. 2. 1978. Repríza 11. 11. 1981 (Praha, 11:30 – 11:45 h.).
Karel Čapek. Připravila a uvádí dr. Marie Ulčová, vedoucí oddělení Západočeského muzea v Plzni. Klavírní improvizace Rudolf Kříž. Dramaturg Zbyněk Ungr. Režie Marie Texelová.
Čte Václav Neužil I.
Nastudovala Plzeň v roce 1981. Premiéra 23. 5. 1981 (Praha, 21:40 – 21:50 h.; 10 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Gérard Klein. Povídka francouzského prozaika. Překlad Blanka Pátková. Připravila Miluše Viklická. Zvuk a hudební dramaturgie Jiří Žižka. Záznam a střih Milada Málková. Dramaturg Václav Cibula. Režie Marie Texelová.
Účinkují Marta Šolcová, Jan Gross, Václav Neužil I., Josef Nechutný.
Nastudovala Plzeň v roce 1981. Premiéra 23. 5. 1981 (Praha, 19:15 – 19:45 h.; 25 min.).
Hans Christian Andersen. Připravila a uvádí dr. Marie Ulčová, vedoucí národopisného oddělení Západočeského muzea v Plzni. Režie Marie Texelová. Dramaturg Ungr.
Čte Jan Gross.
Nastudovala Plzeň v roce 1981. Premiéra 20. 5. 1981 (Praha, 21:40 – 21:50 h.; 9 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Jiří Průša. Povídka. Dramaturgie Dagmar Hubená. Režie Petr Adler.
Čte František Hanus.
Natočeno 1980. Premiéra 15. 3. 1980. Repríza 16. 5. 1981 (Praha, 19:30 – 20:00 h.; 26 min.).
Miroslav Holman: Z dopisů neznámého pravděpodobně poručíka známé pravděpodobně kurtizáně. Historie jednoho tragického milostného citu z doby sice dávno minulé, ale v souvislostech věčně aktuálních. Připravil Miroslav Zelinský. Účinkuje Vladimír Polák. Režie Miroslav Zelinský.
Natočeno 2005 (27 min). Repríza 20. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Alexandr Ivanovič Kuprin: Loli. Romantizující povídka z cirkusového prostředí. Připravil Zdeněk Milt. Překlad Zdeňka Psůtková. Zvukový mistr Hana Plecháčková. Režie Věra Pražáková.
Natočeno 1997. Repríza 17. 4. 2021 (ČRo Olomouc, 18:04 h.; 24 min.) v cyklu Setkání s literaturou.
Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Alexandr Ivanovič Kuprin: Loli. Romantizující povídka z cirkusového prostředí. In web ČRo Olomouc, 17. duben 2021 (článek). – Cit.: Kadet, spisovatel, žurnalista, překladatel, pilot, herec i cirkusový podnikatel, tím vším byl Alexandr Ivanovič Kuprin. Romantizující povídka Loli patří mezi Kuprinovy krátké povídky a odehrává se v cirkusovém prostředí. Narodil se v roce 1870, na vesnicí v Penzenské oblasti v Povolží. Jeho otec, nižší vládní úředník, zemřel na choleru a matka, zchudlá tatarská princezna, se se čtyřletým synem přestěhovala do Moskvy. (…)
Ještě jako student vojenské školy Kuprin zveřejnil svou první povídku a kvůli ní skončí v posádkovém vězení. Přesto se na přání matky připravuje na vstup do Akademie generálního štábu, urážka policisty však jeho vojenskou kariéru znemožní. Kuprin se rozhodne armádu opustit, odchází do Kyjeva a věnuje se psaní a cestování. Zvlášť důležitý je pro Kuprina rok 1900, kdy se na Jaltě setkává s Maximem Gorkým a Antonem Pavlovičem Čechovem. (…)
Michel Faber. Příběh o zhoubné síle vášně. Dosud nepublikovanou povídku spisovatele, jehož příslušnost k národní literatuře si nárokují Nizozemsko, Austrálie a Skotsko, pro rozhlas přeložil Viktor Janiš. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Bronislav Kotiš. Režie Miroslav Buriánek.
Nastudovala Plzeň v roce 2021. Premiéra 18. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 29 min.) v cyklu Četba s hvězdičkou.
Maritta Lintunen. Povídka finské spisovatelky. Překlad Hana Kalábová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Bela Schenková.
Účinkuje Martin Finger.
Natočeno 2021. Premiéra 15. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.). Repríza 20. 10. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.).
Luděk Kozel. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Vysíláno do roku 1929.
Lit: Kozel, Luděk: V říši Broučků a jiné pohádky : Předneseno v pražském rozhlase. Praha: Vojtěch Šeba, 1929 (76 s.).
Powered by WordPress