Milo Urban. Povídka z roku 1928. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Redakce Peter Holka. Zvuk Ivan Budko. Režie Martin Bendík.
Čte Ján Mistrík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (28 min.). Repríza 13. 2. 2013 (SRo 8 Rádio Litera), 8. – 9. 3. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 20. – 26. 8. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Tento týždeň uvedie Rádio Litera aj dve poviedky Mila Urbana. Prvou bude Roztopené srdce, ktoré nájdete vo vysielaní od utorka. Autor ju napísal v roku 1928 a hovorí v nej o tom, ako sa pod vplyvom vernej a oddanej lásky nežnej Kristky zmení aj horúca hlava a tvrdé srdce Pavla Badáňa, ktorý je široko ďaleko známy ako povestný bitkár, ba i zabijak. V réžii Martina Bendíka číta Ján Mistrík. (anotace SRo)
Lit.: Šaráková, Lucia: Milo Urban – rozporuplný talent. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 13. 8. 2024 (článek). – Cit.: V tomto týždni si pripomíname 120. výročie narodenia slovenského prozaika, prekladateľa a novinára Mila Urbana. Narodil sa 24. augusta 1904 v obci Rabčice, v okrese Námestovo. Zatiaľ čo ako autor románov Živý bič, Hmly na úsvite, V osídlach či novely Za vyšným mlynom (ktorá sa stala predlohou k opere Eugena Suchoňa Krútňava) patril medzi najvýznamnejších reprezentantov modernej slovenskej literatúry, treba spomenúť, že bol tiež ľudovým súdom odsúdený na verejné pokarhanie za jeho novinársku činnosť počas vojny. Pôsobil totiž ako redaktor časopisu Slovák, vydávanom Hlinkovou slovenskou ľudovou stranou, a neskôr ako šéfredaktor ľudáckeho denníka Gardista. Urbanova prozaická tvorba však patrí k trvalým hodnotám slovenskej literárnej spisby. (…) Nebudú chýbať pásma či eseje o živote a diele Mila Urbana. Opäť sa vrátime i k 80. výročiu Slovenského národného povstania a neobídeme ani 125. výročie narodenia argentínskeho spisovateľa Jorgeho Luisa Borgesa. (…)
Pridávame Urbanovu poviedku Roztopené srdce, ktorú napísal v roku 1928. Dozviete sa, ako sa pod vplyvom vernej a oddanej lásky nežnej Kristky zmení aj horúca hlava a tvrdé srdce Pavla Badáňa, ktorý je široko ďaleko známy ako povestný bitkár, ba zabijak. V réžii Martina Bendika interpetuje Ján Mistrík. (…)