Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

17. 8. 2011

Kako nastane gledališka predstava (Jak vzniká divadelní hra, 2010?)

Filed under: Cizojazyčné,Povídky — Přemek @ 11:48

Karel Čapek. Četba z knihy causerií Jak se co dělá. Překlad Marjan Kozina. Režie Ilse Ritoper.

Účinkuje Slavko Cerjak.

Natočila stanice Slovenija 3 ARS v roce 2010 (?) Premiéra (?) 11. 8. 2010 (Slovenija 3 ARS, 26 min.) v cyklu „Humoreska tega tedna“.

Pozn.: Karel Čapek se je rodil leta 1890. Študiral je filozofijo, preživljal pa se je kot časnikar, publicist in dramaturg. Umrl je leta 1938. Njegov obsežen pripovedni opus je zelo raznovrsten. Pisal je pripovedke, romane in drame. Med slednjimi je najbolj znana mračna futuristična pripoved z naslovom R. U. R. Kot dramatik pa je seveda dobro poznal tudi zakulisje gledališkega življenja, in to svoje vedenje je na humoren način opisal v besedilu z naslovom Kako nastane gledališka predstava. Nekaj odlomkov bo prebral Slavko Cerjak. Prevedel jih je Marjan Kozina.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress