Henry James. Další tvůrci nezjištěni.
Účinkuje Alfréd Swan.
Pozn.: Úryvok z románu, ktorý patrí k vrcholným dielam významného anglického spisovateľa amerického pôvodu (1843 – 1916), ktorého tvorbu ovplynili jeho priatelia Gustave Flaubert a Turgenev.
Námetom románu je osud mladej Američanky v Európe. Autor sa tu zaoberá stretom americkej úprimnosti a naivity a egoistickej drzosti s civilizovanou, uhľadenou ale morálne ľahostajnou Európou, ktorú sám bytostne prežíval.
Mladá, sebavedomá a inteligentná Isabel zdedí po anglických príbuzných obrovské bohatstvo. Majetok jej zrazu poskytne nezávislosť a slobodu rozhodovania. Bratranec, ktorý sa pričinil o tento veľký obrat v jej živote, pozoruje z ústrania jej ďalšie životné osudy. Je zvedavý, ako Isabel využije prostriedky a či sa jednoducho nestane obeťou lovca vena.
Síla Jamesovho románu nie je v jeho deji, ale v účinnej charakterizácii postáv. Kritika ho oprávnene nazvala otcom psychologického románu a historikom citlivých duší. Jamesov vybrúsený, elegantný štýl a precízne vyjadrovanie ovplyvnili ďalšie generácie spisovateľov.