Gerald Kersh. Hororově-katastrofická povídka britského autora. Přeložila Adriana Oravcová. Redakčně připravila Daniela Kapitáňová. Zvuk Eva Irmanová. Hudební dramaturgue Oldo Fiala. Režie Ivan Predmerský.
Účinkuje Peter Rúfus.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 pro cyklus Cyklus Zimomriavky na piatok (43 min.). Repríza 18. 3. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).