Heinrich Heine. Z vlastního překladu připravil Jindřich Flusser. Režie Petr Adler.
Účinkují Miroslav Masopust a František Němec.
Natočeno do roku 2009 (15 min). Repríza 1. 12. 2012 v cyklu Svět poezie a v rámci cyklu Den s císařovnou Alžbětou.
26. 11. 2012
24. 11. 2012
Veselé básničky smutného básnika (Veselé básničky smutného básníka, 2000)
Tomáš Janovic. Pásmo z poezie. Hudební spolupráce Roman Žiaran. Zvuková spolupráce Peter Daniška. Dramaturgie Betáta Panáková. Režie Jana Strnisková.
Účinkují Ján Gallovič, Dáša Rúfusová a Katarína Bartošová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2000 (8 min.).
22. 11. 2012
Kráľ Majáles (Král Majáles, 2010)
Allen Ginsberg. Verše. Překlad Marián Andričík. Zvuk Tatiana Horváthová. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Redakce Gabriela Alexová. Režie Štefan Korenči.
Recituje Róbert Roth.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (5 min.).
Game over (199?)
Kamil Peteraj. Verše. Údaje o tvůrcích nezjištěny.
Recituje Miroslav Trnavský.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 199? (4 min.)
17. 11. 2012
Vagantská poézia (Vagantská poezie, 2006)
Tatiana Kusá. Rozhlasové pásmo o středověké studetnské poezii. Připravila Tatiana Kusá. Zvuk Eva Irmanová. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Spolupracovala Mária Samuhelová.
Účinkují Tatiana Kusá a doc. PhDr. Erika Brtáňová, CSc. Básně interpretují Martin Mikulášek, Daniel Fišer a Tomáš Majlát.
Připravil Slovenský rozhlas v roku 2006 pro cyklus Autor na dnes (15 min.). Premiéra 30. 5. 2006 (SRo 3 Rádio Devín, 16:00 hod.).
16. 11. 2012
Pane Ty víš (2012?)
Viola Fischerová. Verše.
Recituje Taťána Fischerová.
Natočeno 2012 (?). Premiéra (?) 9. 12. 2012 (ČRo 3 Vltava, 12.05 h.) v cyklu Nedělní verše. Repríza 1. 11. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše.
Kam šlápnu, Irokéz (2012)
Jiří Pištora. Z básní a esejů Jiřího Pištory (1932-1970) a archivních dokumentů, zveřejněných v knize Básně a Brundibásně (Host, 2011) připravila Alena Blažejovská. K 80. výročí autorova narození. Režie Radim Nejedlý.
Nastudovalo Brno v roce 2012. Premiéra 8. 12. 2012 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.) v cyklu Svět poezie.
12. 11. 2012
Sestry (2012)
Ignatius Dunnachie Campbell. Z angličtiny přeložil Ivan Slavík. Recituje Pavel Soukup.
Natočeno 2012 (?). Premiéra (?) 18. 11. 2012 (5 min) v cyklu Nedělní verše.
O tepnách vím málo (2012)
Wanda Heinrichová. Listování ve sbírce Nalomenou básnířky a překladatelky. Připravil a komentář napsal Zdeněk Volf. Účinkuje autorka. Režie Dimitrij Dudík.
Natočeno 2012. Premiéra 17. 11. 2012 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie.
11. 11. 2012
V domčeku pri studni (V domečku u studně, 199?)
Miroslav Daniš. Verše. Redakce Vladimír Dobrík. Režie Jana Strnisková.
Recituje Marián Geišberg.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 199? (5 min.).