Agatha Christie. Kompletní audiokniha. Překlad Jan Klíma. Režie Jiří Pochvalovský.
Čte Petr Kubes.
Natočeno 2024 (studio Soundguru). Vydalo Tympanum 31. 10. 2024 (1 CD MP3, katalogové číslo TYM1128-0, celková délka 8 hod 55 min.). Ukázka k poslechu zde.
Série Policista Battle.
Alternativní verze názvu Záhada 7 ciferníků
Pozn.: Budíky vyzváněly, jak mohly, ale mrtvého neprobudily. Jedna z prvních knih královny detektivek, vyšperkovaná kromě brilantního řešení i příjemnou dávkou anglického humoru. V roli pátrače se představuje mladá dáma Eileen, přezdívaná Bundle.
Lady Cooteová byla svědomitá žena a nemohla si odpustit otázku, co dobrého mohou tihle mladí lidé vykonat pro lidstvo, když nedokážou včas vstát. Zvlášť jeden z jejích čtyř mladých hostů, Gerald Wade, si potrpěl na to, chodit ke snídani v půl dvanácté dopoledne. Přátelé na něj proto narafičili past v podobě osmi budíků, které se probudily k životu s energií a nadšením, jež se těžko dalo přeslechnout. Na Geralda Wadea však byly krátké. Jak by ne, když tento mladý muž během noci zemřel. Jak a proč? To se snaží zjistit důvtipná mladá dáma Eileen, přezdívaná Bundle. Proč bylo na krbové římse úhledně seřazeno sedmero hodin, zatímco ty poslední, osmé, byly nalezeny dole na trávníku? Kdo jsou členové Klubu Sedmi Ciferníků a jakou hrají v celé záležitosti úlohu? Jedna z prvních knih královny detektivek, vyšperkovaná kromě brilantního řešení i příjemnou dávkou anglického humoru. (anotace) (more…)