Simon Scarrow. Kompletní audiokniha. Dobrodružný historický román. Z anglického originálu When the Eagle Hunts přeložili Ludmila Havlíková a Tomáš Havlík. Režie a zvuk Miloš Vrána.
Čte Marek Holý.
Natočeno 2016. Vydal Bookmedia v roce 2016 (MP3, celková délka 11 hodin 48 minut).
Série Quintus Licinius Cato #3
Pozn.: V zimě roku 44 našeho letopočtu obsadila římská armáda po řadě krvavých bitev město Camulodunum.
Zatímco generál Plautius, velitel Druhé legie, vymýšlí postup dalšího tažení, loď, na níž cestuje jeho žena a děti, zničí bouře. Generálova rodina upadne do zajetí temného bratrstva druidů požadujících propuštění svých bratří, kterých se zmocnili Římané. Dva dobrovolníci z Plautiovy legie se musí vypravit do nitra nepřátelského území a pokusit se osvobodit zajatce, dřív než je druidové obětují svým temným bohům. Hlavní hrdinové Macro a Cato musí zjistit, kde druidové drží generálovu rodinu. Přijdou na to, jak je zachránit, než vyprší stanovená lhůta?
Simon Scarrow (1969) se narodil v Nigerii. Po návratu do Británie vystudoval historii na University of East Anglia a poté učil tento obor na city College Norwich. Specializoval se zejména na římské dějiny a pořádal pro své studenty poznávací cesty po římských památkách a muzeích, během nichž si své znalosti ještě prohloubil. Nakonec se rozhodl, že všechny tyto poznatky zúročí a začne psát takové knihy, jaké by si sám rád přečetl – napínavé vojenské příběhy z období římské invaze do Británie. Je známý především díky sérii Orel, římské vojenské fikci stanovené na území Římské říše, která se týká druhé invaze do Británie a následné dlouhodobé kampaně Julio-Claudijské dynastie. K dnešnímu dni existuje jedenáct knih. Proslavil se sérií románů, jejichž hlavními hrdiny jsou dva římští vojáci – zkušený bojovník Lucius Cornelius Macro a jeho zástupce – nadějný mladý rekrut Quintus Licinius Cato, kteří bojují pod znakem orla. Kromě toho nyní pracuje na nové řadě „Revoluce“, jejíž děj se odehrává v období Napoleona a Wellingtona. Pedagogické kariéry se nakonec vzdal a psaní se stalo jeho hlavní pracovní náplní. Je ženatý, má dva syny a žije v Norfolku.
Marek Holý (1979) se narodil v Brně a vystudoval brněnskou konzervatoř. Po absolutoriu na konzervatoři přijal angažmá v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě. Poté působil několik let v Divadle Na Fidlovačce. Od sezóny 2012/2013 je členem hereckého souboru Divadla na Vinohradech. V roce 2013 se stal držitelem Ceny Thálie v oboru opereta za titulní roli v muzikálu Zorro. Věnuje se také dabingu a načitání audioknih.


Hudba Leoš Janáček. Texty Josef Lada. Zpívá Kühnův dětský sbor, řídí J. Kühn. Hraje Česká filharmonie. Připravil Václav Holzknecht. Ilustrace Alena Ladová.
Připravil Igor Bázlik.


Stefan Zweig. Četba na pokračování. Připravila Libuše Čunátová. Překlad Ladislav Jehlička. Zvukový mistr Radek Veselý. Hudební spolupráce Jiří Hošek. Režie Jan Fuchs.